连环画的英文单词

与绘画有关的英语词汇

绘画所涉及的英语词汇是比较多的，下面我给大家介绍与绘画有关的英语词汇，一起来学习吧!

美术英语词汇

1.人物画figure painting

2.人物素描character sketch

3.人体画nude

4.毛笔画brush drawing

5.中国水墨画Chinese ink painting (／drawing)

6.中国画 (traditional) Chinese painting

7.巨幅画像huge portrait

8.水彩画water colour painting；water colour

9.水墨画ink painting；wash drawing

10.半身画像half-length figure(／portrait)

11.古典绘画classical painting

12.古画ancient painting

13.石版画lithograph

14.自画像self-portrait

15.全身画像full-length figure；whole-length portrait

16.版画print

17.工笔画fine brushwork

18.木版画wood-block print

19.木刻画woodcut；wood engraving

20.肖像portrait；portraiture；icon

21.拼贴画collage．

22.黑白素描sketch in black and white

23.丝网版画screen printing

24.铅笔画pencil drawing(／sketch／work)

25.裸体人物画nude

26.写生画sketching

27.写意画free sketch；freehand brushwork

28.赝品fake drawing

29.绘画drawing；painting

30.代表作representative works

31.形象image

32.花卉flower and plant

33.花鸟flower and bird

34.信笔涂抹doodle

35.草草几笔few swift strokes

36.纸裱paper mounting

37.真迹autograph

38.裱装mounting

39.装框framing

40.静物still life

41.冷调cool tonality

42.局部section

43.立体modelling

44.暖调warm tonality

45.宣传画招贴picture poster；poster

46.城市风景画cityscape

47.风景画landscape (painting)

48.透视perspective

49.连环画picture-story book；

50.真品genuine painting

51.素描sketch

52.速写quick sketch

53.国画(traditional) Chinese painting

54.现代绘画modern painting

55.插画illustrations

56.画架上作的画easelp ainting

57.装饰画decorative painting

58.漫画caricature；cartoon

59.静物写生still life sketching

60.静物画still life；still

61.壁画wall painting；fresco

62. 画派Schools of Painting

63. 国画派别 Schools of ChinesePainting

64.人物写实realistic portrait

65.山水风景landscape scenery

66.山水画landscape

67.花卉画flower-and-plant painting；flower piece

68.花鸟画flower＆bird (／flower-and-bird) painting

69.西画画法western painting method

70.主题题材subject

71.色彩单调dull colours

72.色彩鲜艳gay colours

73.图案pattern

74.画板drawing board

75.画架drawing easel

76.画框picture frame

77.色调colour tone

78.色调变化colour value

79.均衡balance

80.模特儿model

81.调色板palette

82.批评家 critic

83.艺术批评art criticism

84.策展人,馆长curator

85.策展curate

86.鉴赏appreciate, connoisseurship

87.设计师designer

88.建筑师architect

89.主题motif；theme

90.印象派impressionism

91.自然主义画派naturalism

92.表现派expressionism

93.现代主义modernism

94.野兽派fauvism

95.超现实主义画派surrealism

96.写实派realist school

97.学院派academicism

98.点彩派Pointillism

99.绘画方法painting method

100.国画画法traditional Chinese painting technique

综述：booklette 小册子、comic book 连环画（漫画）、hand book 手册、pocket book 袖珍本、story book 故事书、novel 小说、play 剧本、works 作品选、fiction 科幻小说、magazine 杂志、periodical 期刊。

英语翻译技巧：

省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。