芥末花vera
“博士生导师”的英文是：doctoral supervisor；也可以写成：Ph.D. supervisor或Ph.D. adviser.
例句：
1、张桂琳，中国政法大学副校长、教授、博士生导师。
Professor, Vice president, China University of Political Science and Law.
2、教授，博士生导师，东北农业大学生命学院。
Professor, College of Life Sciences, Northeast Agricultural University.
扩展资料
Ph.D.（Doctor of Philosophy ）哲学博士
例：A Ph.D., where you have to do a research project, is a whole different thing.
但作为博士研究生，你得从事一项研究课题，这是完全不同的一件事情。
adviser 读音：英[ədˈvaɪzə(r)] 美[ædˈvaɪzɚ] ； n. 顾问，劝告者; （美大学） 指导教授，导师; 复数：advisers
例：An empty stomach is not a good political adviser.空肚子不是政治上的好顾问。
香浓寻觅觅
有以下几个方式1. Ph.D. supervisor2.Ph.D. adviser实际表达中可以详细翻译 比如：In Beijing University, the most distinguished university of China, about one-third of the 3,000 academics are female. Among them, 19 are tutors of postgraduate candidates, 68 are professors and more than 300 are associate professors. 北京大学是中国著名的高等学府，在近3000名教师中，约三分之一是女性，其中有19位博士生导师、68位教授、300多位副教授。
狐狸不会飞
导师和教授的区别：
1、性质不同
导师：高等学校或研究机关中指导他人学习、进修、或撰写学术论文的教师或科研人员。例如：研究生导师。
教授：教授，是一种高等教育体系中的职称。多指在大学或社区学院中执教的资深教师与研究员，但教授与研究员是有区别的。教授有教课的任务，而研究员则没有。
2、起源不同
导师：导师（Hierophant）一词源自希腊语，古希腊埃勒夫西斯秘密宗教仪式的主祭司，主要工作是神秘宗教庆典中呈上圣物，并对初入教者解释秘义。
教授：在宋代才开始成为教师的称谓，当时宗学，律学，医学，武学等专业都设有教授。在中国汉、唐的大学中即设有此官职。
在现代汉语与日本语的语境中，多作为英语“Professor”一词的同义语使用，指在现代高等教育机构（例如大学或社区学院）中执教的资深教师。中国汉、唐两代太学都设有博士，教授学生。博士就是后来的教授。
扩展资料：
根据教育部和人事部联合发布的相关规定，把高校教师的岗位分为13个等级。教授岗位分一至七级。其中正教授岗位包括一至四级，副教授岗位包括五至七级；中级岗位分3个等级，即八至十级；初级岗位分为3个等级，即十一至十三级。
1、现下“教授”都是聘任制的；
2、“特聘教授”，顾名思议，是特殊（特别）聘任的教授，本身是教授；
3、“客坐教授”，是“客情”聘请的学者，不定期的来作报告或搞讲座。本人可能不是教授，而是名人、官员、企业家、发明者，等等；
4、“兼职教授”，校际间、学校与社会间，互相聘请讲课的教授。本身是教授，实际讲课或搞科研、带研究生。
5、“荣誉教授”，是对知名的老教授、有成就的老领导，授予的荣誉称号；
6、一般教授，是大学聘任的正高级职称，既上课、又搞科研、带研究生，也是学术带头人。
7、“叫兽”同音词，一般用来戏称爱装什么都懂的人。
参考资料来源：百度百科——导师
参考资料来源：百度百科——教授
空山微风
看申请的是什么学位。如果是本科或授课硕士，没必要联系，他们不负责那方面的招生。直接在学校那里网申就是了。如果是研究型硕士和博士，则找Prof或那些Fellow，楼上说的只有Prof才有权力招生是错的，起码在英国是错的。很多博士生他们的导师，根本就不是Prof，只是挂Dr名衔，你说的Senior lecturer，应该就是指那些带博士生的Dr吧，我们学校叫Fellow。因为英国不像中国那样一大堆都是教授什么的，也没什么博导硕导的头衔，很多带硕士博士的自己也只是个Dr头衔罢了。申请研究型硕士和博士，你看是想跟哪个老师做研究，如果他有带学生的话，就去联系那个。如果是本科什么的，联系了也没什么用。
