• 回答数

    5

  • 浏览数

    190

longjuping
首页 > 英语培训 > 续命的英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

明明威武

已采纳

Happy April Fools' Day!

愚人节节期为公历4月1日,是从19世纪开始在西方兴起流行的民间节日,并未被任何国家认定为法定节日。在这一天人们以各种方式互相欺骗和捉弄,往往在玩笑的最后才揭穿并宣告捉弄对象为“愚人”。

需要注意的是愚人节这天玩笑只能开到中午12点之前,这是约定俗成的严格规定,过了钟点还开玩笑的人会立刻碰钉子,自找没趣儿,称为比被他取笑的人还要大的傻瓜。

愚人节起源于法国,1564年,法国首先采用新改革的纪年法——格里历(即通用的阳历),以一月一日为一年的开端,改变了过去以四月一日作为新年开端的历法。新历法推行过程中,一些因循守旧的人反对这种改革仍沿袭旧历,拒绝更新。

他们依旧在四月一日这天互赠礼物,组织庆祝新年的活动。主张改革的人对这些守旧者的做法大加嘲弄。聪明滑稽的人在四月一日这天给顽固派赠送假礼物,邀请他们参加假庆祝会,并把这些受愚弄的人称为“四月傻瓜”或“上钩之鱼”。

中国古人也有愚人风俗,三国时期的道士悟能所编《高庄谈录》上记录了古人对于愚人风俗的早期认识。文章说春天“阳气”、瘴气生发,鬼魅也随之兴起,并会附着到人类的背上,造成疾病。所以古人会用桃木等被认为有“辟邪”功效的木头制作棍子,击打人背,把鬼打得头晕眼花。

这时,旁人会问这个被打的人,去某某地,去不去。这个人嘴上要说去。此时鬼正处在智力的低谷,又听说这个人要到某某地去,担心再被打,就会离开。但是被打的人其实不会真的到哪里去。有的人不制作木棍,直接用家里的锅来击打家人,也可以替代木棍的职能。

而到了后世,用木棍棰鬼的风俗逐渐失落,就只剩下了悬挂木棍和骗人的风俗,祛邪续命的意义也就没有了。

续命的英文

243 评论(8)

cc江南小水龟

Cigarettes and booze save my ass. (这种说法有点粗鲁哈哈)

228 评论(8)

Doris翼寻寻

Smoking and drinking keep me alive.

289 评论(14)

candyfloss365

愚人节快乐用英文说为 Happy April Fool's Day

1、史蒂夫:也祝你愚人节快乐。

Steve: Happy April Fools'Day to you, too.

2、大家愚人节快乐。

Happy April Fool's Day, everybody.

3、愚人节快乐!

Happy April Fool's Day!

4、哈哈,愚人节快乐。

Ha, ha, April Fools.

愚人节(April Fool's Day或All Fools' Day)也称万愚节、幽默节,愚人节。节期为公历4月1日,是从19世纪开始在西方兴起流行的民间节日,并未被任何国家认定为法定节日。在这一天人们以各种方式互相欺骗和捉弄,往往在玩笑的最后才揭穿并宣告捉弄对象为“愚人”。

此外需要注意的是愚人节这天玩笑只能开到中午12点之前,这是约定俗成的严格规定,过了钟点还开玩笑的人会立刻碰钉子,自找没趣儿,称为比被他取笑的人还要大的傻瓜。

147 评论(14)

!首席12333

愚人节快乐英语:Happy April Fool's Day.

1、happy 英 [ˈhæpi]   美 [ˈhæpi]  adj.感到(或显得)快乐的;高兴的;给予(或带来)快乐的;使人高兴的;幸福的;表示祝愿,如Happy Birthday生日快乐、Happy New Year新年好等例句:I'll be happy to answer any questions if there are any 如果有问题,我很乐意回答。

2、April 英 [ˈeɪprəl]   美 [ˈeɪprəl]  n.四月例句:She was born in London on April 29, 1923 她1923年4月29日在伦敦出生。

3、day 英 [deɪ]   美 [deɪ]  n. 一天;一日;白昼;白天;工作日;一天的活动时间例句:Even in this day and age the old attitudes persist. 即使在今天这个时代,这些陈旧的观念依然存在。

110 评论(8)

相关问答