• 回答数

    3

  • 浏览数

    226

yiyiling1221
首页 > 英语培训 > 新百伦英文

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

残殃之暮

已采纳

例句

And, if a beachhead of cooperation may push back the jungle of suspicion, let both sides join in creating a new endeavor not a new balance of power but a new world of law, where the strong are just, and the weak secured, and the peace preserved.如果合作的滩头阵地能逼退猜忌的丛林,那么就让双方共同作一次新的努力; 不是建立一种新的均势,而是创造一个新的法治世界,在这个世界中,强者公正,弱者安全、和平将得到维护。

new balance翻译和new balance的发音,专业的英语学者们表示,我们可以通过音标来对这个词组进行学习发音,[bæləns]这是new balance的标准发音,而简单的中文发间就是“牛班愣斯”所以,很多的商家们,也通过发音将new balance,翻译成中文的“纽巴伦”。这就是中文纽巴伦品牌的源来。

?new balance的翻译和new balance发音,在我们的中文中还有一种叫法“新百伦”。New大家都知道,翻译成中文,就是“新”的意思。故,很多的商家们,也将new balance品牌,称之为“新百伦”所以,我们的销售市场上,纽巴伦、新巴伦,其实是一个品牌,都是慢跑鞋之王,国际大品牌new balance的中文版,消费者们,在购买这几种叫法的鞋子时,都不必再十分纠结,不知道这个品牌鞋子到底究竟有什么不同,它们其实都是同为一种品牌。

新百伦英文

246 评论(10)

蛋糕上的草莓1

就一种啊,new balance。

新百伦是NewBalance美国跑鞋。纽巴伦是国内的,它原来是NewBalance在中国的一个代理现在两家闹掰了,英文名字叫newbarlun。虽然两个牌子的鞋上都有大写字母N,但是买的时候千万注意别买错了,两个价格还是有些差距的。

252 评论(8)

杰克贝老师

“newbunren”的中文意思是”新百伦“。New bunren是新百伦(中国)体育用品有限公司旗下品牌。主要产品有“New bunren”(总统慢跑鞋)和“New bunren kids”(总统慢跑鞋·儿童)两大类,致力于为年轻都市族群和青少年儿童提供舒适鞋款及高品质的着装生活体验。newbalance.简称NB他以前的中国名字是叫纽巴伦,后来被纽巴伦做差了,取消中国纽巴伦的经营权,然后退出中国市场,过一段时间回来发现纽巴伦已经注册了!所以newbalance不能叫纽巴伦。但是为了接中国地气总要有个中国名字撒所以就改成叫新百伦,一直用到今天,所以大部分中国人就晓得新百伦,不晓得英文的newbalance.但是新百伦也被国人注册了。所以就只能叫NB了。所以按照中国法律来现在的新百伦就是你说的那个标志newbunren.他的全称是新百伦中国体育用品有限公司!也是正规产品,质量和NB差不多,款式也可以,毕竟NB一双600多,这个鞋子200到300之间都可以买到。确实物美价廉,鞋子质量也是杠杠的,这个公司的前身是琪尔特公司,旗下有巴布豆品牌,这家公司应该是广东最早做研发开发鞋子的,是一家大公司。所以大家可以放心购买。今年赚钱越来越难了,还是多支持国货吧!!!

334 评论(13)

相关问答