greenxixi503
出国旅游乘坐飞机,可以直达目的地的航班肯定是最方便的,但是随着旅游目的地多样化的发展,过境和转机也是喜欢出国旅游的小伙伴会经常接触的机场行程,比如需要转机,不知道该往哪里走,可以这样告诉机场的工作人员:
I’m in transit to Melbourne.
我要转机到墨尔本。
本句后面可以加上我们学过的“办理登机Check in”:
I'm in transit to + 地点 , where can I check in?
我要转机到…,在哪办理登机手续?
↓↓↓
【飞行小知识——你会“飞”吗?】
如何分辨:转机、过境、直飞、直达、经停?
①换机转机Transfer,原机转机Transit:
转机有两种,第一种transfer,是不同航班转机,航班号会发生变化。这种转机的旅客须在途中某机场转乘另一架飞机。
而第二种transit,也可以叫“过境”,是原机转机,即同一架飞机、同一个航班号。旅客会因班机补充油料,更换机组人员等原因在机场做短暂停留。(所以有时也会用transit表示“经停”。)此种转机通常旅客不离开机场的中转区域transit zone。
【小扩展】转机常用的实用口语还有:
Is this the transit counter ?
这里是转机柜台吗?
What time are we taking off ?
请问几点起飞呢?
Do I have to carry all my handle luggage ?
我要携带所有的随身行李吗?
②直飞航班Direct flight,直达航班Non-stop flight和经停Stops:
直飞航班可以直接从出发地飞到目的地,但中途可能会有过境/经停,另外,直飞是不需要换机的。而直达航班除特殊情况、突发状况等,通常中途不作任何停留。
P.s.小伙伴们购买机票的时候一定要分清几个航班的不同,以免因转机、过境、经停等原因造成困扰哦!
公众号:唯学旅游英语
本文为原创文章,版权归作者所有,未经授权不得转载!
Bohollsland
to disembark from a ship, to go ashore, to land 下船on board a ship, aboard 在船上to stop over at... 中途在……停留civil aviation 民用航空plane, aircraft, airplane 飞机airliner 班机jet, supersonic plane 喷气机airliner, passenger aircraft 客机medium-haul aircraft 中程飞机long-range aircraft, long-haul aircraft 远程飞机propeller-driven aircraft 螺旋桨飞机jet (aircraft) 喷气飞机turbofan jet 涡轮风扇飞机turboprop 涡轮螺旋桨飞机turbojet 涡轮喷气飞机by air, by plane 乘飞机airline 航空线passenger cabin 客舱tourist class 普通舱,经济舱first class 一等舱waiting list 登机票名单customs formalities 报关单boarding check 登机牌airport 航空港air terminal 航空集散站tarmac 停机坪air hostess, stewardess 空中小姐,女乘务员steward 乘务员aircraft crew, air crew 机组,机务人员pilot 驾驶员,机长takeoff 起飞landing 着陆to board a plane, get into a plane 上飞机to get off a plane, alight from a plane 下飞机non-stop flight to 飞往,直飞in transit 运送中的air pocket 气潭,气阱bus 公共汽车driver 汽车司机double decker bus 双层公共汽车coach, motor coach, bus 大客车taxi, taxicab 计程汽车,出租汽车trolleybus 无轨电车tramcar, streetcar 电车,有轨电车underground, tube, subway 地铁stop 停车站taxi rank, taxi stand 计程汽车车站,出租汽车总站taxi driver, cab driver 出租车司机conductor 售票员inspector 检查员,稽查员ride 乘车minimum fare (of a taxi) 最低车费railway 铁路 (美作:railroad)track 轨道train 火车railway system, railway net-work 铁路系统express train 特别快车fast train 快车through train 直达快车stopping train, slow train 慢车excursion train 游览列车commuter train, suburban train 市郊火车railcar 轨道车coach, carriage 车厢sleeping car, sleeper 卧车dining car, restaurant car, luncheon car 餐车sleeper with couchettes 双层卧铺车berth, bunk 铺位up train 上行车down train 下行车luggage van, baggage car 行李车mail car 邮政车station, railway station 车站station hall 车站大厅booking office, ticket office 售票处ticket-collector, gateman 收票员platform 月台, 站台platform ticket 站台票buffet 小卖部waiting room 候车室platform bridge 天桥left-luggage office 行李暂存处platform-ticket 验票门terminal, terminus 终点站coach, passenger train 客车car attendant, train attendant 列车员guard, conductor 列车长rack, baggage rack 行李架left-luggage office 行李房 (美作:checkroom)registration 登记timetable 时刻表change, transfer 换乘connection 公铁交接处ticket inspector 验票员porter 搬运工人to change trains at... 在(某地)换车the train is due at... 在(某时)到达to break the journey 中途下车boat, ship 船(passenger) liner 邮轮,客轮sailing boat, sailing ship 帆船yacht 游船(ocean) liner 远洋班轮packet boat 定期客船,班轮cabin 船舱hovercraft 气垫船life buoy 救生圈lifeboat 救生艇life jacket 救生衣berth, cabin, stateroom 客舱first-class stateroom (cabin) 头等舱second-class stateroom (cabin) 二等舱steerage, third-class 三等舱steerage 统舱gang-plank 跳板crossing 横渡cruise 游弋to embark, to ship 乘船to land 抵岸, to sail at a speed of 20 knots, 航速为20节to transship 换船to disembark 上岸to board a ship; to embark; to go aboard 上船bus 公共汽车driver 汽车司机 double decker bus 双层公共汽车coach, motor coach, bus 大客车 taxi, taxicab 计程汽车, 出租汽车trolleybus 无轨电车 tramcar, streetcar 电车, 有轨电车underground, tube, subway 地铁 stop 停车站taxi rank, taxi stand 计程汽车车站, 出租汽车总站 taxi driver, cab driver 出租车司机conductor 售票员 inspector 检查员, 稽查员ride 乘车 minimum fare (of a taxi) 最低车费railway 铁路 (美作:railroad)track 轨道 train 火车railway system, railway net-work 铁路系统express train 特别快车 fast train 快车through train 直达快车 stopping train, slow train 慢车excursion train 游览列车 commuter train, suburban train 市郊火车railcar 轨道车 coach, carriage 车厢sleeping car, sleeper 卧车 dining car, restaurant car, luncheon car 餐车sleeper with couchettes 双层卧铺车 berth, bunk 铺位up train 上行车 down train 下行车luggage van, baggage car 行李车 mail car 邮政车station, railway station 车站station hall 车站大厅 booking office, ticket office 售票处ticket-collector, gateman 收票员 platform 月台, 站台platform ticket 站台票 buffet 小卖部waiting room 候车室 platform bridge 天桥left-luggage office 行李暂存处platform-ticket 验票门 terminal, terminus 终点站coach, passenger train 客车car attendant, train attendant 列车员 guard, conductor 列车长rack, baggage rack 行李架left-luggage office 行李房 (美作:checkroom) registration 登记timetable 时刻表change, transfer 换乘connection 公铁交接处ticket inspector 验票员porter 搬运工人to change trains at... 在(某地)换车the train is due at... 在(某时)到达to break the journey 中途下车boat, ship 船(passenger) liner 邮轮, 客轮sailing boat, sailing ship 帆船yacht 游船(ocean) liner 远洋班轮packet boat 定期客船, 班轮cabin 船舱hovercraft 气垫船life buoy 救生圈lifeboat 救生艇life jacket 救生衣berth, cabin, stateroom 客舱first-class stateroom (cabin) 头等舱second-class stateroom (cabin) 二等舱steerage, third-class 三等舱steerage 统舱gang-plank 跳板crossing 横渡cruise 游弋to embark, to ship 乘船to land 抵岸, to sail at a speed of 20 knots, 航速为20节to transship 换船to disembark 上岸to board a ship; to embark; to go aboard 上船to disembark from a ship, to go ashore, to land 下船on board a ship, aboard 在船上to stop over at... 中途在…停留civil aviation 民用航空plane, aircraft, airplane 飞机airliner 班机jet, supersonic plane 喷气机airliner, passenger aircraft 客机medium-haul aircraft 中程飞机long-range aircraft, long-haul aircraft 远程飞机propeller-driven aircraft 螺旋桨飞机jet (aircraft) 喷气飞机turbofan jet 涡轮风扇飞机turboprop 涡轮螺旋桨飞机turbojet 涡轮喷气飞机by air, by plane 乘飞机airline 航空线passenger cabin 客舱tourist class 普通舱, 经济舱first class 一等舱waiting list 登机票名单customs formalities 报关单boarding check 登机牌airport 航空港air terminal 航空集散站tarmac 停机坪air hostess, stewardess 空中小姐, 女乘务员steward 乘务员aircraft crew, air crew 机组, 机务人员pilot 驾驶员, 机长takeoff 起飞landing 着陆to board a plane, get into a plane 上飞机to get off a plane, alight from a plane 下飞机non-stop flight to 飞往, 直飞in transit 运送中的air pocket 气潭, 气阱
冬冻咚洞
说到英语中的乘坐交通工具的表达,大家可能首先想到的是那些比较常见的,下面给大家带来一些关于各种英语的交通工具表达方式,希望对大家有所帮助。
一.交通工具英语表达
bus 公共汽车
driver 汽车司机
double decker bus 双层公共汽车
coach, motor coach, bus 大客车
taxi, taxicab 计程汽车, 出租汽车
trolleybus 无轨电车
tramcar, streetcar 电车, 有轨电车
underground, tube, subway 地铁
stop 停车站
taxi rank, taxi stand 计程汽车车站, 出租汽车总站
taxi driver, cab driver 出租车司机
conductor 售票员
inspector 检查员, 稽查员
ride 乘车
minimum fare (of a taxi) 最低车费
railway 铁路 (美作:railroad)
track 轨道
train 火车
railway system, railway net-work 铁路系统
express train 特别快车
fast train 快车
through train 直达快车
stopping train, slow train 慢车
excursion train 游览列车
commuter train, suburban train 市郊火车
railcar 轨道车
coach, carriage 车厢
sleeping car, sleeper 卧车
dining car, restaurant car, luncheon car 餐车
sleeper with couchettes 双层卧铺车
berth, bunk 铺位
up train 上行车
down train 下行车
luggage van, baggage car 行李车
mail car 邮政车
station, railway station 车站
station hall 车站大厅
booking office, ticket office 售票处
ticket-collector, gateman 收票员
platform 月台, 站台
platform ticket 站台票
buffet 小卖部
waiting room 候车室
platform bridge 天桥
left-luggage office 行李暂存处
platform-ticket 验票门
terminal, terminus 终点站
coach, passenger train 客车
car attendant, train attendant 列车员
guard, conductor 列车长
rack, baggage rack 行李架
left-luggage office 行李房 (美作:checkroom)
registration 登记
timetable 时刻表
change, transfer 换乘
connection 公铁交接处
ticket inspector 验票员
porter 搬运工人
to change trains at... 在(某地)换车
the train is due at... 在(某时)到达
to break the journey 中途下车
boat, ship 船
(passenger) liner 邮轮, 客轮
sailing boat, sailing ship 帆船
yacht 游船
(ocean) liner 远洋班轮
packet boat 定期客船, 班轮
cabin 船舱
hovercraft 气垫船
life buoy 救生圈
lifeboat 救生艇
life jacket 救生衣
berth, cabin, stateroom 客舱
first-class stateroom (cabin) 头等舱
second-class stateroom (cabin) 二等舱
steerage, third-class 三等舱
steerage 统舱
gang-plank 跳板
crossing 横渡
cruise 游弋
to embark, to ship 乘船
to land 抵岸, to sail at a speed of 20 knots, 航速为20节
to transship 换船
to disembark 上岸
to board a ship; to embark; to go aboard 上船
to disembark from a ship, to go ashore, to land 下船
on board a ship, aboard 在船上
to stop over at... 中途在…停留
civil aviation 民用航空
plane, aircraft, airplane 飞机
airliner 班机
jet, supersonic plane 喷气机
airliner, passenger aircraft 客机
medium-haul aircraft 中程飞机
long-range aircraft, long-haul aircraft 远程飞机
propeller-driven aircraft 螺旋桨飞机
jet (aircraft) 喷气飞机
turbofan jet 涡轮风扇飞机
turboprop 涡轮螺旋桨飞机
turbojet 涡轮喷气飞机
by air, by plane 乘飞机
airline 航空线
passenger cabin 客舱
tourist class 普通舱, 经济舱
first class 一等舱
waiting list 登机票名单
customs formalities 报关单
boarding check 登机牌
airport 航空港
air terminal 航空集散站
tarmac 停机坪
air hostess, stewardess 空中小姐, 女乘务员
steward 乘务员
aircraft crew, air crew 机组, 机务人员
pilot 驾驶员, 机长
takeoff 起飞
landing 着陆
to board a plane, get into a plane 上飞机
to get off a plane, alight from a plane 下飞机
non-stop flight to 飞往, 直飞
in transit 运送中的
air pocket 气潭, 气阱
二.交通工具乘坐方式表达
1. I took a bus/train/plane/taxi/cab.
句中的take不能换成ride,因为ride一般是指乘坐在该交通工具的顶部(on the top),比如骑马(ride a horse)或骑自行车(ride a bike)。
2. I drove.
当我们要表达“开车”时,一般不说I ride car或I go by car。但如果是坐别人的车子或打车的时候,别人问起你的出行方式时,你可以回答说“By car.”。
3. I walked.
当我们要表达“走路来或去的”时,一般不说I go by foot或I walked on foot。但当别人问你怎么来怎么去的时候,可以回答说“On foot.”。
4. I got on/off the train/bus/plane.
当我们用get on / off来表达上车或下车等的时候,一般后面的交通工具都是公共交通工具,而且都是大容量的交通工具,如火车或飞机等。
5. I got in/out of the car/cab.
get in/out of一般用于小型的私人的交通工具,比如小车或出租车等。
各种英语的交通工具表达方式相关 文章 :
★ 雅思口语话题之交通工具种类
★ 小学英语交通工具及时态的学习方法
★ 雅思口语话题之交通工具语料汇总
★ 幼儿英语交通工具教案
★ 英文中关于太棒了的多种表达方式
★ 日常英语|英语中常用到的表达短语合集
★ 雅思听力关于交通工具的场景词汇
★ 英语基础知识大全
★ 关于英语写作中的一些高分好用的表达方法技巧盘点
★ 出行交通工具的选择初中英语作文