米苏and妮娜
getoffwork/getoff--下班。注意:在平时说话的时候,人们一般不用“gooffwork”来表达“下班”的意思;Whattimedoyougetoff?你几点下班?Ileaveat6pm.我晚上6点下班。(通常在双方都明白的语境下,leave也可以用来表达“下班”的意思)其实关于“下班”,还有一个更加口语化的表达,叫作:callitaday,这个短语一般指的是:一天的工作就到此为止了;或者是:今天的工作就此结束了;其实也就是我们平常所说的:今天就干到这吧,下班收工;Hey,guys?Let'scallitaday.嘿,伙计们下班了,收工吧!一站式出国留学攻略
漩海灵猫
收工英文是Closure。
call it a day 结束工作;到此为止;收工
I'm getting a bit tired now - let's call it a day.
我有些累了——收工吧。
Let 's tell the noses and call it a day.
咱们计算一下人数收工吧。
Let's call it a day and go to the movies. We need to relax every now and then.
我们收工看电影去吧!我们需要时不时放松一下!
This package is the last one. Once we get this shipped, we can call it a day.
这是最后一个包裹,一旦我们把它运送走,我们就收工吧!
The boss was mad because Tom called it a day at noon and went home.
老本很生气,因为汤姆中午就收工回家了。
I searched for hours but I had to call it a day when darkness fell.
我搜寻了好几个小时,但是我当天黑下来的时候,我必须收工了。
等于个圈圈
收工的说法有很多种,例如:Duty off! Let's go home! Time is up! Be happy with jobs finished. 英语很简单又直白,每有必要用中文谐音去学习,那就会害你一辈子,所以从基础做起,放下中文才能学好英语。It is happy hour now .
飘零雨迹
call it a day收工;今天就到这,到此为止汉语谐音近似为:靠伊特俄呆This phrase means to stop doing what someone is doing the whole day.这个短语指的是到此为止,不再进行某人做了一整天的事。收工,指的是结束工作、下班;对于上班族们来说,忙碌地工作一天后,能按时收工回家,绝对是一件很“快乐的事”了。Why not call it a day and have dinner?不如今天就到这儿,吃完饭去吧?I can't stand this anymore. Let's call it a day.真的受不了了,今天就先收工吧!
优质英语培训问答知识库