所以翻译成英文

有几种说法，so，therefore，sothat，henceso：一般常用的口语说法，后面跟句子therefore：这个比较书面，而且要后面的结果和前面的连带关系很强才能说sothat：这个一般用于书面，后面必须跟句子hence：这个是指后面的一个结论是根据前面的推论得出，和therefore有一点不同，不能乱用

英语中因为所以不连用 有了因为就不能加所以 因为：because ，in the reason of（以什么样的理由），because of所以：so，therefore（因此），as a result（作为什么的结果）

因为：because of+短语， because+句子。所以：so不能同时出现在一句话里面。否则就是病句。

because.

because，so，therefore,hence,as a result,英文和中文不一样，只有一个能出现，要么因为，要么所以，但翻译出来就是因为……所以……

所以的英语：hence

读音：英 [hens]美 [hɛns]

adv. 因此，所以；从此；从此处

词汇搭配：

1、hence forecasts 由此预测

2、hence there 从而有

3、hence higher 所以高

4、Hence Expensive 所以很贵

词语用法：

1、hence作“从此时起,从此处”解时不与from连用。

2、hence作“因此,所以”解时常可用therefore, consequently代替。

3、hence可用在句中或句末,也可直接修饰名词。

常见句型：

1、It is very late; hence you must go to bed.

时间已经很晚了，所以你必须睡觉去。

2、It's handmade and hence expensive.

这是手工做的, 所以很贵。

3、I fell off my bike yesterday hence the bruises.

我昨天骑自行车摔倒了--所以青一块、 紫一块的。

4、We have no chance to meet each other a week hence.

我们今后一星期没有见面的机会了。

词义辨析

accordingly，consequently，hence，so，therefore，thus这些连接副词均有“因此，所以”之意。区别在于：

1、accordingly书面用词，强调根据某种原因而得出的结果，其前可用冒号或分号，但不用逗号。

2、consequently正式用词，侧重符合逻辑的结果。

3、hence较正式用词，指接下来的东西是理所当然的必需的东西，但强调其重要性。

4、so用于比较随便的场合，口语中多用。

5、therefore通常指引出一个推断出的必然结论。

6、thus多用于书面语中，可与therefore换用。