• 回答数

    4

  • 浏览数

    297

闪闪惹人爱ii
首页 > 英语培训 > 杭州的历史英语

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

光头强329

已采纳

写作思路:先介绍一下杭州的总面积,接着介绍一下杭州的常住人口,再说一说历史文化等等,语音要通顺符合逻辑。

正文:

Hangzhou, or "hang" for short, was formerly known as Lin'an and Qiantang. It is the capital of Zhejiang Province, a vice provincial city, and the core city of Hangzhou metropolitan area. It is also the capital of Zhejiang Province, the economic, cultural, scientific and educational center of Zhejiang Province, and one of the central cities in the Yangtze River Delta approved by the State Council.

杭州,简称“杭”,古称临安、钱塘,是浙江省省会、副省级市、杭州都市圈核心城市,国务院批复确定的中国浙江省省会和全省经济、文化、科教中心、长江三角洲中心城市之一。

By 2019, the city has 10 districts, 2 counties and 1 county-level city under its jurisdiction, with a total area of 16853.57 square kilometers and a built-up area of 648.46 square kilometers. At 0:00 on November 1, 2020, Hangzhou has a permanent resident population of 1193601.

截至2019年,全市下辖10个区、2个县、代管1个县级市,总面积16853.57平方千米,建成区面积648.46平方千米。2020年11月1日零时,杭州市常住人口1193.601万人。

Hangzhou is located in East China, the lower reaches of Qiantang River, the southeast coast, the north of Zhejiang Province, and the south end of Beijing Hangzhou Grand Canal. It is the core city of Dawan district around Hangzhou Bay and an important international e-commerce center.

杭州地处中国华东地区、钱塘江下游、东南沿海、浙江北部、京杭大运河南端,是环杭州湾大湾区核心城市、国际重要的电子商务中心。

There are many cultural relics in Hangzhou. There are a large number of natural and cultural landscape relics around the West Lake. The representative ones are the West Lake Culture, Liangzhu culture, silk culture, tea culture, and many stories and legends handed down.

杭州人文古迹众多,西湖及其周边有大量的自然及人文景观遗迹,具代表性的有西湖文化、良渚文化、丝绸文化、茶文化,以及流传下来的许多故事传说。

Hangzhou has a history of more than 2200 years since it was established as a county in Qin Dynasty. It is one of the seven famous ancient capitals in China. It was once the capital of Wu Yue State and Southern Song Dynasty. Because of its beautiful scenery, it is known as "paradise on earth".

杭州自秦朝设县治以来已有2200多年的历史,中国著名的七大古都之一,曾是吴越国和南宋的都城。因风景秀丽,素有“人间天堂”的美誉。

Thanks to the convenience of Beijing Hangzhou Grand Canal and trading ports, as well as its developed silk and grain industries, Hangzhou used to be an important commercial distribution center in history.

杭州得益于京杭大运河和通商口岸的便利,以及自身发达的丝绸和粮食产业,历史上曾是重要的商业集散中心。

杭州的历史英语

173 评论(11)

打豆打豆

英文介绍杭州在杭州当地的官网上面应该能找到。

288 评论(9)

jerrystone

West Lake

"West Lake" redirects here. For other uses, see West Lake (disambiguation).

This article is about the West Lake in Hangzhou, China. For the lake by the same name (and same characters) in Japan, see Saiko, Yamanashi.

West LakeWest Lake (Chinese: 西湖; pinyin: Xī Hú) is a famous fresh water lake located in central Hangzhou, in Zhejiang province of eastern China.

338 评论(13)

梦梦890505

The discovery of ancient human fossils at wuguidong site in Hangzhou confirmed that there were ancient human beings living on the land of Hangzhou 50000 years ago. The excavation of Xiaoshan cross Lake Bridge site confirmed that there were modern human beings living here as early as 8000 years ago.

杭州乌龟洞遗址古人类化石的发现证实五万年前就有古人类在杭州这片土地上生活,萧山跨湖桥遗址的发掘证实了早在8000年前就有现代人类在此繁衍生息。

It is said that when Xia Yu controlled the flood, the whole country was divided into Kyushu, and the vast area to the south of the Yangtze River was generally called Yangzhou. In the 21st century B.C., during the southern tour of Xia Yu, the princes of the general assembly, Yu Kuaiji (now Shaoxing), once sailed here by boat and gave up their Hangzhou (the "hang" is the ark) here, hence the name "Yuhang".

传说在夏禹治水时,全国分为九州,长江以南的广阔地域均泛称扬州。公元前21世纪,夏禹南巡,大会诸侯于会稽(今绍兴),曾乘舟航行经过这里,并舍其杭(“杭”是方舟)于此,故名“余杭”。

扩展资料:

风景名胜:

杭州拥有两个国家级风景名胜区——西湖风景名胜区、“两江两湖”(富春江——新安江——千岛湖——湘湖)风景名胜区;两个国家级自然保护区——天目山、清凉峰自然保护区;七个国家森林公园——千岛湖、大奇山、午潮山、富春江、青山湖、半山和桐庐瑶琳森林公园。

一个国家级旅游度假区——之江国家旅游度假区;全国首个国家级湿地——西溪国家湿地公园。杭州还有全国重点文物保护单位25个、国家级博物馆9个。全市拥有年接待1万人次以上的各类旅游景区、景点120余处。

著名的旅游胜地有瑶琳仙境、桐君山、雷峰塔、岳庙、三潭映月、苏堤、六和塔、宋城、南宋御街、灵隐寺、跨湖桥遗址等。2011年6月24日,杭州西湖正式列入《世界遗产名录》。

参考资料来源:百度百科-杭州

228 评论(15)

相关问答