• 回答数

    2

  • 浏览数

    89

嘻嘻哈哈喽
首页 > 英语培训 > 著名爱情英文诗

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小夕玲儿

已采纳

其实爱情的疗法就和牙痛一样,只有两种:不留着,就拔掉。我整理了表达爱情的英文诗句,欢迎阅读!

Love Like Morning Sun 爱如初阳

So often, when I'm alone with my thoughts,

I feel your presence enter me

like the morning sun's early light,

filling my memories and dreams of us

with a warm and clear radiance.

You have become my love, my life,

and together we have shaped our world

until it seems now as natural as breathing.

But I remember when it wasn't always so -

times when peace and happiness seemed more

like intruders in my life than

the familiar companions they are today;

times when we struggled to know each other,

but always smoothing out those rough spots

until we came to share ourselves completely.

We can never rid our lives entirely

of sadness and difficult times

but we

can understand them together, and grow

stronger as individuals and as a loving couple.

If I don't tell you as often as I'd like,

it's because I could never tell you enough -

that I'm grateful for you

sharing your life with mine,

and that my love for you will live forever.

久久,当我独处,思索飞扬。

彼之浮影蹁跹,入我心肠。

譬如初阳,瑞彩千行。

若水清澈,暖我心房。

往昔追思,旧梦浮尘,洋溢满腔。

执手吾爱,漫漫人生路,与君话短长。

与君共书丹青,上下飞舞忙。

珠联璧合,相得益彰。

可曾忆否,昔日之殇。

突如其来,从天而降。

追逐快乐,乐得安详。

莫问路之远长,近君前来,与君分享。

可爱旧日情愫,哪堪心印相忘。

回首过往,几度风雨,不复纷攘。

似从前上小楼,入卿怀,话离别,共赏斜阳。

怎奈悲闵哀痛,世事沧桑。

若何离去,乌有未尝。

知否?

否泰轮回,祸福伏藏。

风雨同舟,相知守望。

无言与君对,不似旧时样。

滔滔东流水,怎及吾爱之浩荡。

诚此为幸,莫若君旁。

与卿携手,游戏人间,细品芬芳。

无尽爱恋,哪怕地老天荒。

He says "I love you" haltingly.

But somehow those three little words

但不知道为什么这小小的三个字

Are the hardest ones to share.

却最难与人分享

And fathers say "I love you"

而父亲说"我爱你"

In ways that words can't match--

用言语没法比拟的方式

With tender bed time stories

或是温和地在床头讲故事

Or a friendly game of catch!

或是一场友好的捉迷藏游戏

You can see the words "I love you"

你可以看到"我爱你"这些字

In a father's boyish eyes

从父亲孩子起的眼睛里

When he runs home,all excited,

当他兴奋地跑回家

With a poorly wrapped surprise.

脸上带着难以掩饰的惊喜

A father says "I love you"

父亲说"我爱你"

With his strong helping hands

用他强有力的援助之手

With a smile when you're in trouble

用他的微笑帮你度过难关

With the way he understands.

用他所理解的方式

He says "I love you" haltingly.

他踌躇地说"我爱你"

With awkward tenderness--

带着笨拙的温柔

It's hard to help a four-year-old into a party dress!

帮一个四岁小孩穿上派对礼服实在是不容易!

He speaks his love unselfishly

他无私地表达他的爱

By giving all he can

付出他的全部

To make some secret dream come true.

让心底的梦想成真

Or follow through a plan.

或追求一个计划

A father's seldom-spoken love

父亲很少说出口的爱

Sounds clearly through the years--

随着光阴流逝变得清晰

Sometimes in peals of laughter,

有时在响亮的笑声中

Sometimes through happy tears.

有时在欢乐的泪水中

Perhaps they have to speak their love

可能他们表达他们的爱

In a fashion all their own.

只能用自己的方式

Because the love that fathers feel

因为父亲的爱

Is too big for words alone!

帮一个四岁小孩穿上派对礼服实在是不容易!

He speaks his love unselfishly

他无私地表达他的爱

By giving all he can

付出他的全部

To make some secret dream come true.

让心底的梦想成真

Or follow through a plan.

或追求一个计划

A father's seldom-spoken love

父亲很少说出口的爱

Sounds clearly through the years--

随着光阴流逝变得清晰

Sometimes in peals of laughter,

有时在响亮的笑声中

Sometimes through happy tears.

有时在欢乐的泪水中

Perhaps they have to speak their love

可能他们表达他们的爱

In a fashion all their own.

只能用自己的方式

Because the love that fathers feel

因为父亲的爱

Is too big for words alone!

帮一个四岁小孩穿上派对礼服实在是不容易!

He speaks his love unselfishly

他无私地表达他的爱

By giving all he can

付出他的全部

To make some secret dream come true.

让心底的梦想成真

Or follow through a plan.

或追求一个计划

A father's seldom-spoken love

父亲很少说出口的爱

Sounds clearly through the years--

随着光阴流逝变得清晰

Sometimes in peals of laughter,

有时在响亮的笑声中

Sometimes through happy tears.

有时在欢乐的泪水中

Perhaps they have to speak their love

可能他们表达他们的爱

In a fashion all their own.

只能用自己的方式

Because the love that fathers feel

因为父亲的爱

Love Like Morning Sun

So often, when I'm alone with my thoughts,

I feel your presence enter me

like the morning sun's early light,

filling my memories and dreams of us

with a warm and clear radiance.

You have become my love, my life,

and together we have shaped our world

until it seems now as natural as breathing.

But I remember when it wasn't always so -

times when peace and happiness seemed more

like intruders in my life than

the familiar companions they are today;

times when we struggled to know each other,

but always smoothing out those rough spots

until we came to share ourselves completely.

We can never rid our lives entirely

of sadness and difficult times

but we

can understand them together, and grow

stronger as individuals and as a loving couple.

If I don't tell you as often as I'd like,

it's because I could never tell you enough -

that I'm grateful for you

sharing your life with mine,

and that my love for you will live forever.

by Edmund O'Neil

From:

著名爱情英文诗

138 评论(15)

咪咪妈咪贝贝哄

1、如果没有人爱我们,我们也就不会再爱自己了。

If no one loves us, an is pleted my life, but I am only a chapter in your life.

14、每次想到你,我就发现自己是微笑着的。

Every time I think of you, I find myself smiling.

15、有人说,爱是种饥渴一种无尽的带痛的需求。

Some people say that love is an endless and painful need of hunger and thirst.

16、爱着不该爱上的人,却无可奈何的放不了手。

Love the person you shouldn't fall in love with, but can't help but let go.

17、谁捡走了我的玻璃鞋,寻找遗失的玻璃鞋。

ter to wait for heaven in hell than to dream in memory.

20、夏末的雨停后,空气里没有传来春末雨的清新感。

After the rain stopped at the end of summer, there was no sense of freshness in the air of the rain at the end of spring.

1、爱是永恒的,外表可能改变,但本质永远不变。

Love is eternal, its appearance may change, but its essence ent.

4、现实与信念的冲撞让我们的青春遍体鳞伤。

The collision of reality and belief has bruised our youth.

5、和你在一起就像在一个清爽的早晨漫步。

Being ent you etimes you need to leave someone for a etimes you have to look back, or you eone, you are the an, ises beteone is to be sitting right beside them as if they ises you can't make, it's just a lie.

28、纵然伤心,也不要悉眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。

Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.

1、因为你,我懂得了爱。

Because of you, I knoforting me b.

11、我为你而生,你因我而存在。

I was born for you, and you were there for me.

12、没有了你这个世界多么寂寞。

How lonely you are in this world without you.

13、我需要他,正如我需要呼吸空气。

I need him like I need the air to breathe.

14、难道你怕一个深爱着你的痴情儿?

Do you fear a love fool.?

15、我会想你,在漫漫长路的每一步。

I'll think of you every step of the way.

16、过得好么?希望世界因你而美丽!

Did you have a good? Hope the world is beautiful because of you!

17、今天,我只为你献上三个字:我爱你。

Today, I offer you three words: I love you.

18、在爱人眼里,一千里的旅程不过一里。

In the eyes of the lover, the one thousand mile journey but a mile.

19、你在时你是一切,你不在时一切是你!

You are everything when you are with you, and everything is you when you are not!

20、尽管还不曾离开,我已对你朝思暮想!

Not even left, I have you yearn day and night!

21、如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。

If equal affection cannot be, let the more loving be me.

22、不要等明天交不上差再找借口,今天就要找好。

Don't e .

29、再快乐的单身汉迟早也会结婚,幸福不是永久的嘛。

After all, happiness will marry, and happiness will not be permanent.

30、我的爱人,你就像一朵鲜花,那么甜蜜、纯洁而秀雅。

My love, you are like a flower, so sweet and pure and fair.

1、只因为某人不如你所愿爱你,并不意味着你不被别人所爱。

Just because someone doesn't love you as much as you eone to understand me, even if I don't say anything.

12、失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。

The an, eone an's heart.

29、爱很难投入,但一旦投入,便更难走出。

Love is hard to put in, but harder to get out once put in.

30、我不知道该说什么,我只是突然在那一刻很想念她。

I don't knoance is far away, eternity is still there.

189 评论(15)

相关问答