fright英文翻译

“吓我一跳”的英文：give me a scare；“吓死我了”英文：I was scared to death

scare 读法 英 [skeə]  美 [skɛr]

1、v. （使）害怕；受惊吓；吓跑

2、n. 恐惧；惊吓；（社会上的）大恐慌

3、adj. 骇人的

短语：

1、scare away 把…吓跑

2、scare buying抢购

3、scare someone off 将...吓跑

词语用法：

1、scare的基本意思是“恐吓”,指(用)可怕的动作、形象或声音等使人处于惊恐的状态或从内心感到恐惧。可用于短暂的心理反应,也可用于充满恐惧的心理状态,在较正式的用法中,指迫使人战栗甚至逃遁时的恐惧。

2、scare可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,后接名词或代词作宾语,有时也可接以形容词充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。用作不及物动词时,主动形式常具有被动意义。

词义辨析：

intimidate, frightem, scare, startl这组词都有“惊吓、惊恐”的意思，其区别是：

1、intimidate 特指恐吓某人，迫使其做某事。

2、frightem 普通用词，使用广泛，指产生突然、短暂的惊慌、恐怖感。

3、scare 指非正式文体中可与frighten换用，但语气较重，侧重人受惊吓后立即停下正在干的事或跑掉。

4、startle 强调突然使人惊骇或震惊。

问题一：可怕的 的英文 可怕的 [释义] terrible; horrible; dreadful; fearful; awesome; [例句]这是个可怕的想法。 This is a terrible idea. 问题二：吓人用英语怎么说 scare scare [skZr, sk?r; skZ?] 及物动词 1 使 (突然) 害怕,恐惧 The sudden barking ~d him. 突然的狗叫声吓了他一跳 You ~d me!. 你吓了我一跳 2 a. 把惊吓 The accident ~d them senseless. 那意外事件把他们吓昏了 The sight of the body ~d him stiff. 看到尸体使他吓僵 [吓呆] 了 b. 吓走 The dog ~d away [off] the burglar. 狗吓走了夜贼 c. 使害怕 [而做…] [into]; 使害怕 [而停止…] [out of] They ~d him into signing the paper. 他们用恐吓的手段逼他在文件上签字 His threats ~d them out of carrying out the plan. 他的威胁迫使他们不敢实行该计画 不及物动词 (突然) 害怕,恐惧 He ~s easily. 他容易受惊 scare up (美口语)费心收集,搜罗; 筹措; 调集 ; [凑合各种东西] 准备 [from] 名词 1 [a ~] (突然的) 恐慌,惊恐 have a ~ 吓一跳,感到害怕 give a person a ~ = throw a ~ into a person 使人吓一跳,使人大吃一惊 2 (C) (世人对错误的谣传等产生莫名的) 惊恐, (社会的) 恐慌,惶恐 The rumor caused a war ~. 谣传引起了战争的恐慌 形容词 (无比较级、最高级)(口语)使人害怕 [吃惊] 的,吓人一跳的 a ~ headline 令人吃惊的报纸标题 a ~ story 可怕的故事 frighten fright.en [`fraItn; fraitn] 《fright 的动词》 及物动词 1 使突生恐怖之心,使…害怕,使…吃惊 I'm so sorry I ~ed you. 很对不起让你受惊了 The rattlesnake ~ed me. 那条响尾蛇吓了我一跳 【同义字】 frighten 使人突然害怕 terrify 引起激烈的,无法自制的恐惧 scare 使人突然畏惧 2 a. 恐吓[使做…][into, to]; 恐吓 [使离开…] ,恐吓 [使停止做…] [out of] They ~ed him into submission [telling the secret]. 他们吓得他屈服 [说出秘密] He ~ed his son out of the house [drinking]. 他使儿子吓得离开家 [不敢喝酒] b. 把吓跑 The alarm ~ed the thief away. 警铃把小偷吓跑了 afraid a.fraid [?`fr?d; ?fr?id] 《源自中古英语 'frightened' 的意思》 形容词 (more ~; most ~) 1 a. 害怕[…]的,畏惧[…]的[of] There is ......>> 问题三：可怕的用英语怎么说 terrible, awful 问题四：恐怖用英语怎么说？ horrible 问题五：“最可怕的是……”用英语怎么说~~~~急急急 the most horrible/terrible thing is.... 问题六：恐怖用英语怎么说 恐怖 terror; horror; fright; dread terrifying; horrible; dreadful;订ghastly 问题七：那真是太恐怖了英语怎么翻译 What a horrible thing that is!我用的是感叹句哦 ，脱口而出的那种，而且外国人根本就不会用什么 It's very horrible之类的句子，相信我，我的句子才是既简单又能表达“那真是太恐怖了”的心情。 问题八：恐怖用英语怎么说????????????????急！！！！！！！！！！！！！ Hor定or 恐怖（Horror）：恐惧与厌恶混杂其间，一种不止察觉到危险，更因威胁而感到紧张、失误或反常从而形成的邪恶感。 问题九：太可怕了用英语怎样说 太可怕了. 英语： It's terrible! It's stunning/dreadful/awful! 问题十：可怕的 的英文 可怕的 [释义] terrible; horrible; dreadful; fearful; awesome; [例句]这是个可怕的想法。 This is a terrible idea.

胆战心惊 [词典] tremble with fear [fright]; shake [shiver] in one's boots; be all of a jump; be thrown into panic; [电影] Illicit Dreams II; [例句]轰炸使他们胆战心惊。The bombing attack struck fear into their hearts.