dear英文翻译

adj.  亲爱的; 敬爱的; 昂贵的; 严厉的;

n.  亲爱的人; 宠物;

int.  哎;

adv.  高价地; 疼爱地; 贵;

英 [dɪə(r)]   美 [dɪr]

1. Outside, Bruce glanced at his watch: "Dear me, nearly oneo'clock."

出了门，布鲁斯瞥了一眼自己的手表，“天哪，快一点了。”

2. "Could I have a word?" — "Oh dear, if you must."

“我能说一句吗？”——“亲爱的，如果你非说不可的话，好吧。”

3. I made for the life raft and hung on for dear life.

我游到救生筏前，死命地抓住它。

4. My dear Lady Mary, how very good to see you.

亲爱的玛丽夫人，见到您真是太高兴了。

5. "Ooh dear me, that's a bit of a racist comment isn't it."

“嗬，天哪！那评论有点种族歧视，不是吗？”

dear 英[dɪə(r)]

美[dɪr]

adj.  亲爱的; 宝贵的; 珍视的; (用于信函抬头的名字或头衔前) 亲爱的; 昂贵; 价格高;

int.   (惊奇、不安、烦恼、担忧等时说) 啊，哎呀，糟糕，天哪;

n.    仁慈的人; 可爱的人; (称呼所爱的人) 亲爱的; (对较年轻的人或孩子说话时用) 亲爱的，乖乖;

[例句]Mrs Cavendish is a dear friend of mine

卡文迪什夫人是我的一位亲密朋友。

[其他]     比较级：dearer 最高级：dearest 复数：dears

一、词语用法

1、adj.  (形容词)

dear主要表示“物以稀”而导致的“贵”,虽然也可指价格“贵”,但更多的是指人们视其“珍贵”。

dear也可表示“亲爱的”,在信函中,常用于称呼前,表示亲昵、客套等,在英式英语中, dear前加my显得更亲切,而在美式英语中,用my比不用my更正式。首字母一般大写。

dear在句中可用作定语、表语或宾语补足语。

dear的比较级为dearer,最高级为dearest。

2、n.    (名词)

dear用作名词时表示“亲爱的人,可爱的人,乖孩子”,是可数名词。

dear也可用作称呼,用于对所爱的人或家里人说话的场合,也可用于表示亲热的非正式称呼,特别为妇女或对妇女所常用,常译作“亲爱的”。

3、adv. (副词)

dear用作副词时意思是“昂贵地,高价地”。

cost sb dear的意思是“使某人付出大代价”。

4、int.   (感叹词)

deal用作感叹词时,相当于汉语中的“啊,哎呀”,表示惊奇、焦急、歉意、生气、失望等。

二、词源解说

直接源自中古英语的dere；最初源自古英语的deore，意为珍贵的，亲爱的。

参考资料：

百度百科-dear

说个金融风险管理中常用的意思DEAR：每日风险收益全称：Daily earnings at risk每日风险收益＝头寸的美元价值×价格敏感性×收益率潜在的不利变动＝头寸的美元价值×价格波动性

dear 美 [dɪr] 英 [dɪə(r)] 比较级：dearer 最高级：dearest 复数：dears （1）、adj.亲爱的；宝贵的；珍视的；（用于信函抬头的名字或头衔前）亲爱的（2）、n.仁慈的人；可爱的人；（称呼所爱的人）亲爱的；乖乖（3）、adv.高价地；昂贵地（4）、int.（惊奇、不安、烦恼、担忧等时说）啊（5）、网络昂贵的；高价的。【扩展资料】：（1）、Now, dear Hans, " said the master after catching up with him, " did you find the cow that I sent you after?“喂！亲爱的汉斯，我打发你去找牛，找到没有？”主人走近问。（2）、My dear crow. i must tell you how much i miss you at this time.致小乌鸦我深深的关爱我亲爱的小乌鸦。我必须告诉你此时此刻我是多么的想念你。（3）、Let the young man have his way, my dear; don't wait till the bubble's off the wine.让年轻人按他自己的方式去办吧，我亲爱的，可别等得美酒走了味。

低啊 不够高