fear英语翻译

go/stay away for fear that/of ...“唯恐、以免。。。”的意思例：I went away for fear of disturbing you.

回答和翻译如下:Afraid.害怕。

名词：fear funk 形容词：afraid scare frightened pavid dreadful fearsome 副词：fearfully（副词的知道的就比较少啦，不好意思）

英文是：For fear of avoiding it

重点词汇：fear

英［fɪə（r）］

释义：

v.害怕，畏惧；担心，忧虑；敬畏

n.恐惧；担心；（坏事发生的）可能性；敬畏

vi.害怕；敬畏；为…担心

［复数：fears；第三人称单数：fears；现在分词：fearing；过去式：feared；过去分词：feared］

短语：

Cold Fear极度深寒；零度恐惧；冰冻恐惧；极端深寒

词语使用变化：fear

n.（名词）

1、fear作抽象名词时的意思是“害怕”“担心”“忧虑”，指内在害怕的心理。

2、fear表示“恐惧”“惧怕”时，可用作可数名词，也可用作不可数名词。特指某种恐惧或多种恐惧时，可用作可数名词；表示“畏惧”时，是不可数名词。

3、fear表示“可能性”时，用作不可数名词，其后常接介词of短语。

fear v.害怕/n.frightened adj.害怕的，惊恐的

首先来说，你的措辞就不符合汉语说话的习惯，如果要表达让人想要避开的意思，应该说“唯恐避之不及”而不是你说的“唯恐避之而无不及”。再者说，如果想要表达这层意思，可以选择意译。“avoid sth. like the plague”希望能对你有所帮助。

害怕，翻译为英语，相应的名词、形容词和副词分别是：

名词是fear; scare; dread，

形容词afraid; scared; dreadful; frightened; frightful，

副词dreadfully frightenedly afraidly.

frightened