• 回答数

    4

  • 浏览数

    327

起名字哈烦躁
首页 > 英语培训 > 供我方存档英文

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

树果衣嘎凌

已采纳

(1)lient of ours is interested in securing a certain quantity of chinese cotton piece goods,as specified below,for which you are requested to make offer我方客户有意采购一定数量的中国棉织品,具体规格如下。希望得到贵公司报价。(2)unless otherwise stated or agreed upon,all prices are without any discount除非另有说明或约定,所有价格均无折扣。(3)enclosed please find our find our sales contract no.4567 in duplicate if you find in order, please sign and return one copy for our records随函附上我方销售合同No.4567一式两份,如检查无恙,请签字并寄回一份供我方存档。(4)we have cut price to the limit .we regret,therefore,being unable to comply with your request for further reduction我方已将价格降至底限。所以非常遗憾,我们不能答应贵方进一步降价的要求。

供我方存档英文

337 评论(8)

情感白羊座

翻译成英文是Please countersign and return one for our file下图是翻译截图

293 评论(15)

坚强一点Aaron

Sir,Refering to our mails,

325 评论(13)

蜡笔1982

Dear Sir,Refer to our letters recently, we'd like to confirm the deal of 300 metric ton chemical fertilizer with you. Enclosed is our sales contract No.101 in duplicate, please return one of them with signature for our file. Please open the relevant L/C asap so that we can arrange shipment, because the goods you requested are in stock.Look forward to your early reply.

132 评论(10)

相关问答