支撑不住英文

hold不住。

hold

英 [həʊld]；美 [hoʊld]

v.拿着；抓住；抱住；托住；捂住。

n.抓；握；拿；支撑；持。

I was woken up by someone grabbing hold of my sleeping bag

有人猛地抓住了我的睡袋，把我惊醒了。

扩展资料

hold不住一词来源于台湾综艺节目《大学生了没》。在2011年8月9日的《大学生了没》中，一位名叫Miss Lin的网友所说出的hold住一词流行网络，hold不住则是由hold住演变过来相反的意思。

hold不住则是由hold住演变过来相反的意思。在英语中，“hold”有拿、抱、握住、顶住、控制、掌控等的意思。“hold住”就是指面对各种状况都要保持住、坚持住，充满自信，从容应对一切。“要hold住”也有给力、加油的意思，而“hold不住”则等于“伤不起”。

撑不住 [词典] be unable to stand for or keep on; [例句]我很有耐心，可如果我的承受力到了极限，我就撑不住了。I can be very patient, and then I can burst if my nerves are worn out.

Let me know if you can't hold on anymore.