• 回答数

    5

  • 浏览数

    112

雪绒花05
首页 > 英语培训 > 政府资源英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

耗耗和妞妞

已采纳

政府的英文简称:gov。政府的英文是:Government。government 英[ˈgʌvənmənt] 美[ˈgʌvərnmənt];n. 政府;政体;治理的形式;管辖,治理。

[例句]Fighting between government forces and left-wing rebels.

政府军和左翼叛乱分子之间的战斗。

英语翻译技巧:

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

政府资源英文

247 评论(14)

桃乐丝816

一般用resource的复数形式表示”资源”的意思即resources

254 评论(15)

壮儿象象

资源: 1. resources2. resource3. resourrces4. wealth Examples:1. 现在大多数人已认识到保护自然资源的必要。 Most people have come to accept the need for conservation of natural resources.2. 政府试图阻止资源的减少。 The government tried to prevent the diminution of resources.3. 在开发自然资源前,人们应该先了解相关的规定。 People should read the related regulations before they exploit natural resources.4. 资源管理是一项重要的经营技能。 Resources management is an important business skill.5. 充分利用自然资源的愿望终究会实现。 The wish of fully utilizing the natural resources will eventually come true.6. 政府想把更多的资源用於教育方面. The government intends to free more resources for educational purposes.7. 他们因资源短缺处境窘迫. They were handicapped by (a) poverty of resources. land resources土地资源soil resources土壤资源fishery resources渔业资源forest resources森林资源Geothermal resources地热资源groundwater resources地下水资源health resources卫生资源resources of labour power劳动力资源resources economics资源经济学strategic resources战略资源

223 评论(14)

山东指纹锁

政府的英文简称是Government。government 英[ˈgʌvənmənt] 美[ˈgʌvərnmənt] n. 政府; 政体; 治理的形式; 管辖,治理; [例句]Fighting between government forces and left-wing rebels.政府军和左翼叛乱分子之间的战斗。

185 评论(10)

zizzandwzy

Government

236 评论(12)

相关问答