空姐的英文翻译

不同的地区和不同的航空公司的叫法都不一样的。air hostess、 flight attendant 、Cabin Crew.......等等都有空乘的意义。比如，JAL就把空乘称为ca—cabin attendant，即客室乘务员。

stewardess

英文发音：[ˌstjuːəˈdes

中文释义：n.(飞机上的)女乘务员;姐;(轮船或火车上的)女乘务员，女服务员

例句：

I heard you had lunch with three airline stewardess.

我听说你和三个空姐共进了午餐。

短语：

1、housekeeper stewardess 女管家

2、Stewardess Uniforms 空姐的新装

3、Stewardess Exam 空姐考试

扩展资料

stewardess的同根词：

1、steward

英文发音：['stjuːəd]

中文释义：n. 管家；乘务员；膳务员；工会管事

例句：

Can turn 1 of your heroes into your steward if you have a castle.

可以把你的英雄1到您的管家如果你有一个城堡。

2、stewardship

英文发音：['stjuːədʃɪp]

中文释义：n. 管理工作；管事人的职位及职责

例句：

This is what is meant by stewardship and accountability.

这就是管理工作和责任制的意义。

空姐英文：flight attendant

flight attendant 读音：英 [flait əˈtendənt]   美 [flaɪt əˈtɛndənt]

释义：n.空中服务人员；空中乘务员

复数： flight attendants

例句：

1、If you are seated at an exit and are unable to understand the information on this card, please contact a flight attendant.

如果您坐在靠紧急出口的位置，听不懂看不懂该卡上的说明，请与空中服务员联络。

2、"I like to think of it like a flight attendant in an airplane: Put your own mask on first before attempting to assist other people, " she explains.

她说：“我喜欢把它当作一个航班上的服务员，在试图帮助他人之前，首先得给自己带上面具。”

扩展资料

近义词

1、airline stewardess

空姐

短语

China Eastern airline -Stewardess 东方航空宣传片

married airline stewardess 空嫂

Airline Stewardess Dress Up 空姐朵拉小游戏

2、airhostess

['ɛəhəustis]

n. 客机女服务员，空姐

短语

My Airhostess Roommconsumed 恋爱前规则

My Airhostess Roo 恋爱前规则

airhostess and passenger 空姐与乘客

空姐，即女空中乘务员，泛指民航客机上从事旅客服务的女性工作人员，年龄一般在20-50岁，身高1.63-1.75米，要求端庄、秀丽，具有空中服务方面的专业修养。

空姐英语：Stewardess，airline stewardess，air hostesses，flight attendant

其他称谓：空中小姐、空嫂

中英双语例句：

1.Which country has the hottest stewardess?

哪个国家的空姐最火辣？

Maybe America stewardess is one of the hottest.

美国空姐可能是最火辣的空姐之一。

2. Do you know what the responsibilities are for a stewardess?

你认为对空姐来说，主要的职责是什么？

Well, a stewardess should be friendly, courteous, patient and treat passengers kindly and politely.

空姐应该待人友好、有礼貌、有耐心，对顾客和蔼、彬彬有礼。

空姐（空中乘务员）

air assistant

空姐英文是: stewardess; air hostess; flight attendant;

拓展资料

常用乘飞机英文词汇：

1、确认航班班次、前往航站楼、办理乘机手续、换登机牌、托运行李，这些都是在值机过程中来完成的。

· Flight 航班

· Book 定（机票）

· Check in 值机

· Online check in 网上值机

· Check in counter 值机柜台

· Self-service machine/kiosk 自助（值机）机器

· Terminal 航站楼

· Shuttle bus 摆渡车

· Domestic flight 国内航班

· International flight 国际航班

· Domestic departure 国内出发

· International departure 国际出发

· ID 证件

· Passport 护照

· Boarding pass 登机牌

· Boarding gate 登机口

· Luggage/baggage 行李

· Suitcase 旅行箱

· Checked baggage 托运行李

· Carry-on 随身行李，登记行李

· Scale 称重台

2. Security check 安检

在安检过程中，会涉及到与安检人员的交流。掌握相关表达，配合安检，避免造成误会和不必要的麻烦。

· Going through airport security 过机场安检

· Security check 安检

· Tray 托盘儿

· Loose change 硬币

· Boarding pass 登机牌

· Take out 把东西拿出来

· Take off 脱衣服

· Empty 把东西都掏出来

· Hand sb. sth 把东西递给某人

· Take… with you ...东西你随身拿着

· Go off （警报）响

· Step back 退后

· Come on through 过来一次

· You are all set. 你可以走了。

· You are good to go. 你可以走了。

3. Boarding 登机

在安检之后登机前，要找到正确的候机区以及登机口，了解不同机舱的登记顺序。如果遇到航班超售，可能收到相应赔偿。

· Boarding 登机

· Boarding gate 登机口

· Gate change 登机口变更

· First class 头等舱

· Business class 商务舱

· Economy class 经济舱

· Coach 经济舱

· Overbooked/oversold flight 超售航班

· Compensation 赔偿

· Check 支票

· Travel voucher旅行优惠券

· Gift card 礼品卡

4. On the plane 在飞机上

登机后寻找自己座位、调换座位，你可以与空姐沟通、需求机组人员帮助，要毛毯和枕头等。

· Seat number 座位号

· Switch 换座位

· Switch seats 换座位

· Aisle seat 靠过道的座位

· Window seat 靠窗的座位

· Overhead bin 头上的储藏室

· Fasten 系安全带

· Seat belt 安全带

· Taxing 滑行

· Pilot 机长飞行员

· Flight attendant 空姐

· Male flight attendant 男空乘

· Crew 机组成员

· Blanket 毛毯

· Pillow 枕头

· Reading light 阅读灯

5. 国际航班 :过海关 - 取行李

如果乘坐国际航班，可能会涉及到过海关、转机、取行李等。

· Baggage claim area 行李领取处

· Claim 领取

· Connecting flight 转机