信仰信任英文翻译

belief; faith 都可以 例如 If we don't believe,belief isn't the belief. 如果我们不相信，信仰就不再是信仰。They are purple, green, and gold. Purple represents justice, green stands for faith, and gold stands for power. 是紫色.绿色和金色.紫色代表公正.绿色代表信仰.金色代表权力.

“信仰”英文：belief

读音：英 [bɪ'liːf]  美 [bɪ'lif]

释义：n. 相信，信赖；信仰；教义

短语：

1、primitive belief原始信仰 | 原始宗教

2、Belief Factors信念因素

3、belief basis信念基础 | 信仰基础

4、equivalence belief等值信念

5、popular belief普遍观点 | 民间信仰 | 俗信仰

例句：

1、His stupidity is past belief.他蠢得让人难以相信。

2、They apostatized from their belief.他们放弃了自己的信仰。

3、Scientific discoveries have discredited religious belief.科学发现使人对宗教信仰产生。

4、This is a part of our belief and our religion.这是我们的信仰和我们的宗教的一部分。

5、But there’s no reason for the rest of us to share that belief.但是我们其余的人没有理由与他们分享这一信仰。

6、I have to confess I acquired this belief from the book Guinness World Records.我得说我是从《吉尼斯世界纪录》这本书里找到了这一信仰。

7、The attraction of this approach is that it does not reduce religion to any single doctrine or belief, or suggest that all religious believers have one thing in common.这一解答的迷人之处在于，它没有将宗教简化为任何一项教义或信仰，也没有暗示所有的宗教信徒都具有某一共通之处。

8、In the belief battlefield, he maintains at the life the charge posture.在信仰的战场上，他把生命保持在冲锋的姿态。

we are gonna put our faith的中文翻译是我们要把我们的信心

重点词汇：put

词语分析：

音标：英 [pʊt]   美 [pʊt]

vt. 放；表达；移动；安置；赋予

vi. 航行；出发；发芽；击

n. 笨蛋；掷；投击；怪人

adj. 固定不动的

短语：

put into production 把…投入生产

put into use 使用，应用；投入使用

例句：

Put a rubber band round these books.

用一根橡皮筋扎在这些书上。

She put five tapers on the cake.

她在蛋糕上放了五只小蜡烛。

He put some pepper in the bowl.

他放了一些胡椒粉在碗里。

近义词：

vt. 放；表达；移动；安置；赋予 set，establish，voice，gift，station

we are gonna put our faith翻译过来就是：

我们要把我们的信仰

重点词汇：

1、gonna

英 [ˈɡənə]   美 [ˈɡənə]

即将，将要(非正式用语，即going to)

What's she gonna do now?

她现在要干什么？

2、faith

英 [feɪθ]   美 [feɪθ]

n.信仰;信心;信任;相信;宗教信仰;(某一)宗教;诚意

int.真正

Her friend's kindness has restored her faith in human nature.

她朋友的善意使她恢复了对人性的信心。

3、put

英 [pʊt]   美 [pʊt]

vt.放;安置;猛推;用力插入;将…送往;使…前往;使与…连接;（在…上）书写，记，做标记;使处于（某状态或情况）;使感觉到;给予;把…视为（或列为）;说;推（铅球）

n.投掷;推;【股票】put option（出售期货选择权）的简称

adj.不动的

Did you put sugar in my coffee?

你在我的咖啡里放糖了没有？

相信英文是believe，具体释义如下：

读音：[bɪˈliːv]

表达意思：believe的基本意思是“相信”，指相信事物的真实性或相信某人说的话，引申可作“信赖”或“信仰”解。

固定搭配：believe in信仰 ; 相信 ; 信任 ; 主张。

例句

1、Not believe in what you should do.

不要相信什么是你该做的。

2、We believe in the power of prayer.

我们相信祈祷的力量。

3、I couldn't believe my own stupidity.

我干的蠢事我自己都不能相信。

1、具体含义不同

trust in的意思是信任，指的是某件事情有信心。believe in的意思是信仰，指的是对某种事物坚信不疑。

用法不同

2、使用场合不同

当表示相信某人的为人或能力时，应使用trust in；当示相信某人所说的话或其人格的可靠性，则使用believe in，believe in带有一定的宗教色彩。

例句：

A sick person needs absolute confidence and trust in a doctor.

病人需要对医生有绝对的信心和信任。

All I can say is that I now believe in the God of the universe.

我所能说的就是，我信仰这个宇宙的上帝。

扩展资料

词汇解析：

1、trust in

英文发音：[trʌst ɪn]

中文释义：信任;信赖;倚靠;相信

例句：

A sick person needs absolute confidence and trust in a doctor.

病人需要对医生有绝对的信心和信任。

2、believe in

英文发音：[bɪˈliːv ɪn]

中文释义：相信;信任;信奉，信仰

例句：

You grew up in an agnostic household and have never been able to bring yourself to believe in God.

你在一个信奉不可知论的家庭里长大，一直都无法信仰上帝。