美食天堂英语

合起来：吃这里私房菜馆here private dining comes here delicious deluxeprivate feast right here

你好!香港不仅仅是购物天堂，还是美食天堂Hongkong is not only a shopping paradise, but also a gourmet paradise

IT is a paradise for shopping and enjoying food.

"come here"Home dish

It is the shopping and enjoy the food kingdom of heaven

"Come in" ------Your Private Dining Room“吃这里”意思就是来这里吃咯，所以进来吧我觉得会好一点，但我个人还有另一个想法，因为让别人进来吃，就是因为这里东西很好吃咯~那Food Paradise（美食天堂）我觉得也不错~至于私房菜馆，在香港就是自家的饭厅作为餐馆，所以比较多人会用“自家的饭厅”表示私房菜的意思~不知道能不能帮上你啦~~~

enjoy eatingyour private gourmet分开 写的时候第二行的字小于第一行

It is the shopping and enjoy food kingdom of heaven