预警信号英文

台风预警信号有5个：白、蓝、黄、橙、红Typhoonwarning signalfive:white, blue,yellow, orange, red 白色——48小时内可能受热带气旋影响。防御措施：注意了解热带气旋的最新情况 ， 警惕热带气旋对当地的影响。White -48 hoursmay be affected byatropical cycloneimpact.Defensemeasures:pay attention to understandthe latestsituationofthetropical cyclone,thevigilanceofthelocalimpactoftropical cyclones. 蓝色—— 24小时内可能或者已经受热带气旋影响,平均风力6级以上。 防御措施： 1.做好防风准备，并及时通知户外、高空、港口及海上作业人员； 2.妥善安置易受大风影响的室外物品。 Blue -24 hoursmay beor have beeninfluencedbythetropical cyclone, with an averagewindofmorethansix.Defensive measures:1.Dothewindto prepare, and promptly notifytheoutdoors,altitude,andport andmaritimeworkers;Properplacement ofoutdoor itemsarevulnerabletostrong winds. 黄色——24小时内可能或者已经受热带气旋影响,平均风力8级以上。防御措施： 1.托儿所、幼儿园和中、小学停课， 学校和 托幼机构 应指派专人负责保护到校的学生和入园的儿童； 2.进入防风状态，停止高空、水上等户外作业，船舶到避风场所避风； 3.危险地带人员撤离，停止露天集体活动，立即疏散人员； 4.各职能部门做好相关防御准备。 Yellow -24 hoursmay beor have beeninfluencedbythetropical cyclone,withanaveragewindofmorethaneight.Defensive measures: 1.Nurseries, kindergartensandprimary and secondary schoolsclosed,schools and nurseriesshould be assigned totheperson responsible forthe protection ofschoolstudentsandtheadmissionofchildren;(2)to enter thewind, stop,high-altitude, waterandotheroutdoorjobs, shiptosheltered placessheltered;Danger zoneevacuation, stopoutdoorgroup activities,immediate evacuationofpersonnel;Various functionaldepartments todefense readiness. 橙色——12 小时内可能或者已经受热带气旋影响 ,平均风力10级以上。防御措施：1.进入紧急防风状态，市民应留在室内或到安全场所避风； 2.加固港口设施，防止船只走锚、搁浅和碰撞。Orange -12 hoursmay beor have beeninfluencedbythetropical cyclone,withanaveragewindof10ormore.Defensive measures: 1.To enter theemergencywindproofstate,peopleshould stayindoors orto a safe placetoshelter from the wind;2.Reinforcementof port facilities,to preventthevesseltogotheanchor, groundingand collision. 红色—— 6 小时内可能或者已经受热带气旋影响，平均风力12级以上。防御措施：1.建议全市停业（抢险救灾、医疗及保障居民基本生活必需的公共交通、供水、供电、燃气供应等特殊行业除外）； 2.有关部门准备启动抢险应急方案。Red -6 hoursmay beor have beeninfluencedbythetropical cyclone,withanaveragewindof12ormore.Defensive measures: 1.Suggestedthatthe cityclosed downexcept for special industries(disaster relief, medical careandbasicnecessities of lifeto protect the residentsof public transport, water supply, electricity supply, gassupply);(2)therelevant departmentsto preparetolaunch rescue contingency plans.