草菜一家
Erhu fiddle(英)。
fiddle英[ˈfɪdl]美[ˈfɪdl]
v.(尤指厌烦或紧张地) 不断摸弄,不停摆弄; 篡改; 伪造; 对…做手脚; 拉小提琴;
n.欺诈; 骗钱行为; 骗局; 修理; 调整; 摆弄; 难事;
[例句]Harriet fiddled with a pen on the desk.
哈丽雅特摆弄着桌上的钢笔。
Erhu fiddle this unique music art, origin in our nation appreciation of the beauty tradition.
二胡这门独特的音乐艺术,渊源于我们民族审美传统。
扩展资料
其他乐器的英文:
1、Piano 钢琴
2、Organ 管风琴
3、Harpsichord 大键琴
4、Celesta 钢片琴
5、Accordion 手风琴
6、Clavichord 古钢琴
7、Harmonium 脚踏式风琴
8、Synthesizer 电子合成器
小虫超人HC
西洋乐器之前一定要加,中国乐器前面可以不加。二胡属于中国乐器,可加可不加。
如:play the guitar/piano,play erhu/ pipa。
erhu
二胡;二胡演奏;午后的胡琴。
What did they play? Dad played the erhu. And Mum played the pipa.
他们演奏什么?爸爸演奏了二胡,妈妈演奏了琵琶。
扩展资料
play的用法:
play可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时接表示球或乐器等名词、代词或that从句作宾语。有时还可接双宾语,其间接宾语可转化成介词to或for的宾语。
当play后接名词用于演出中作“扮演”解时,一般析为及物动词; 作“假装…玩”解时,常析为系动词。
play作“玩,玩耍”解时一般用于儿童,而很少用于成年人。当play作“演奏”解时,不用于打击乐器(如锣、鼓等)。
play后接表示球类或牌等名词时,其前不加冠词the; 而接乐器时则必须加冠词the,在美式英语中the有时也可以省略。当play用于一般现在时时,宾语前不加冠词,表示经常或定期进行某项娱乐或活动。
play的进行体可表示按计划或安排即将发生的动作,此时句中一般伴有表示将来时间的状语或特定的上下文。
e元素789
拉二胡属于演奏乐器范畴。“演奏” 的英文是 play,乐器前面应该加定冠词。“二胡” 是中国的民族乐器,英文音译为 Erhu 或 urheen,拉二胡可以翻译为 play the Erhu (fiddle)。
起源
二胡始于唐朝,至今已有一千多年的历史。它最早发源于我国古代北部地区的一个少数民族,原本叫“嵇琴”和“奚琴”。最早记载嵇琴的文字是唐朝诗人孟浩然的《宴荣山人池亭诗》:“竹引嵇琴人,花邀戴客过。”
宋朝学者陈旸在《乐书》中记载“奚琴本胡乐也……”唐代诗人岑参所载“中军置酒饮归客。胡琴琵琶与羌笛”的诗句,说明胡琴在唐代就已开始流传,而胡琴是中西方拉弦乐器和弹拔乐器的总称。
大大的好友
二胡 erhu, [例句]他们演奏什么?爸爸演奏了二胡,妈妈演奏了琵琶。What did they play? Dad played the erhu. And Mum played the pipa.
yyyycl9920
I am playing the erhu. 我正在拉(这把)二胡。To play (the) erhu, you need .... 拉二胡需要。。。 (加不加都行)结论,要看使用场合。
优质英语培训问答知识库