恨永在英文

I hate you, forever.

Hate you forever!

简单的说法：I hate you forever.高级一点的说法：I can‘t hate you more. 否定词加比较级表示最高级：我不能恨你更多。（我再恨你不过了） 这种说法符合老外的思维方式。

你可以用有道词典把这一句话翻译出来，只要我还活着，我对你们的仇恨永远不散。字典上直接能翻译成中英文。

hate 释义为讨厌，勉强能解释恨，为动词

I will hate you forever.

HATE. 例: I hate you!

恨用英语：hate

hate英 [heɪt] 美 [heɪt]

用作动词 (v.)憎恨；厌恶；讨厌

They hate each other.

他们彼此憎恨。

用作名词 (n.)憎恨；厌恶

She looked at him with hate in her eyes.

她以憎恨的目光看着他。

扩展资料

1、词源解说

直接源自古英语的hatian，意为恨。

2、词语用法

hate的基本意思是“憎恨”“厌恶”“讨厌”,指相当厌恶,可含有敌意或恶意。口语中可表示“不喜欢”“后悔”。

hate是及物动词,可接名词、代词、动词不定式、动名词、虚拟语气的that从句或疑问词从句作宾语,也可接由动词不定式或现在分词充当补足语的复合宾语。

hate接动词不定式表示一次性动作,而接动名词表示经常性动作。

hate作“嫌恶,讨厌”“仇恨情绪”解时,是不可数名词; 作“所恨的人或物”解时,是可数名词。其后常接介词for或of。

I hate you for ever.