大大大吉CQ
strive:表示付出巨大努力,但strive侧重劳累与紧张,而不强调努力的结果。 effort : 通常指完成某特定任务所需付出的或大或小的努力,可指一次的努力,也可指坚持不懈的努力。endeavour : 正式用词,指持久的,坚持不懈的,甚至是终身的努力,强调努力的认真与决心。
一、解答:
这两个词都表示“努力”,但词性不尽相同。endeavour可以作动词、名词,effort只能作名词。
二、 词语解释及延伸:
1. endeavour (可数和不可数名词, 尤指新的或创造性事物的))尽力,竭力,努力;(动词)尽力,竭力,努力; (动词词组)make an endeavour to do... (= endeavour to do... ) 尽力(竭力,努力)做......
2. effort (可数和不可数名词)努力,气力,精力,吃力,费力, 费力的事, 困难的事, 劳神的事(通常指完成某特定任务所需付出的或大或小的努力,可指一次的努力,也可指坚持不懈的努力。);(动词词组)make an effort to do...努力(尽力,竭力)做......
endeavor 词性及同近义词:
n.努力;尽力(等于endeavour)
effort / pain / struggle / trial / try
vi.努力;尽力(等于endeavour)
apply oneself / struggle / labor / strain / try one's best
vt.努力;尽力(等于endeavour)
apply oneself / try one's best
effort ['efət] n.
1.有组织的社团活动(或其成果)
2.(为慈善事业等目的所进行的)募捐(或募款)运动
3.花费精力,费力,尽力,努力
4.尝试;尤指艰难(或勉力)的尝试,企图,试图
5.努力(或艰难尝试)的成果,结果,成就;(尤指文学、艺术的)作品
6.(为某种目的所进行的)全部努力;全部工作
7.[主英国英语]【机械学】作用力
以上查的字典. 可见effort仅有名词形式, 与endeavor的名词词义相近, 但endeavor更有动词形式,且多用于需努力拼争及用尽全力的努力。
苦丁茶1苦丁茶
endeavor,[英][ɪn'devə][美][ɪn'devə]
1、We made an earnest endeavor to persuade her.
我们郑重其事地努力说服她。
2、That concept has always stuck with me, and my partners and I endeavor to do the same periodically.
这一理念一直让我难以忘怀,因此我的合伙人和我也努力定期这么做。
3、However, the endeavor of poetry translation in literary Chinese throughout the whole20th century manifests its evident cultural significance.
坚持文言翻译的尝试延绵于整个20世纪,这显然具有不可忽视的文化意义。
4、They threw all their resources into the new endeavor.
他们集中全部力量进行新的尝试
5、An effort or endeavor to realize an aim.
奋斗为达到目标而作的努力或尝试。
魅力人生
努力strive英[straɪv]美[straɪv]词典make great effortstry hardexert oneself例句让我们为实现这一宏伟目标而共同努力。Let us strive together to attain this splendid goal.