随意的英文缩写

at random

easygoing

根据语境可用freedom或liberty。其实，这两个词的含义是不太一样的，前者着重于不受干涉，后者强调选择。如果你自作主张做了一件事，第二天跟老板说“I took liberty to···”，也许OK，但你若说“I had freedom···”，你可要当心了。

freedom或liberty

中国的英文缩写是CHN。

中国（China)的缩写。 CHN是在联合国注册的国家代码，国际上的正式场合都用这种统一的国家代码。

在奥运会，联合国，APEC（亚太经济合作组织）等国际官方非官方场合下。中国的英文均以使用：CHN或者CHINA。

PRC是the People's Republic of China的英文缩写，不是联合国登记的国家代码，其使用具有随意性。

一些其他国家的英文缩写如下：

1、AF-阿富汗(AFGHANISTAN)

2、AG-安提瓜和巴布达(Antigua and Barbuda)

3、AL-阿尔巴尼亚(ALBANIA)

4、AI-安圭拉(Anguilla)

5、AM-亚美尼亚(ARMENIA)

6、AO-安哥拉(ANGOLA)

7、AR-阿根廷(ARGENTINA)

8、AT-奥地利(AUSTRIA)

参考资料：百度百科-chn

随性：Random.

例句：

1、这次活动也向我们揭示了什么样的推广才会在Twitter上大放异彩：那就是随性且有趣的内容。

The campaign tapped into something that generally gets great play on Twitter: irreverent, funny content.

2、这些站点包含大量的信息，是除Google之外我最喜爱的。对认真的研究和随性的阅读都很好。

These sites contain massive amounts of information and are my favorite destinations ( other than Google) for serious research or casual reading.

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。