木木小YY
refund可以是动词也可以是名词,因为前面有a修饰,所以这里是名词的意思,也就是,退还(钱款),那么I'd like a refund.翻译过来就是,我想要一笔钱款。
聪聪老头
可译成“我要求退款”或者“我想要退款”。refund作为名词,表示“退款”。I'd like是表达意愿、要求的常用语。点菜的时候,可以说I'd like a roast duck(我想要一份烤鸭);退票的时候,可以说I'd like a refund on this train ticket(我要求退掉这张火车票)。
幸福人生168
翻译如下:退款根据语境refund; drawback; reimburse; refundment都可以。例句:那些大吵大闹的顾客得到了退款。Those customers who have kicked up a fuss have received refunds