josephine383
champion的读音是：英 ['tʃæmpiən]，美 ['tʃæmpiən]。
n. 拥护者；冠军；优胜者；勇士
vt. 拥护；保卫；为......而斗争
例句：He is the undisputed champion.
翻译：他是无可争辩的冠军。
用法
n. （名词）
champion的基本意思是“优胜者”，指在比赛中得第一名的人或动物、物品等，尤指体育项目比赛的冠军或锦标赛的优胜者。引申可作某一原则、运动等而奋斗的“斗士”解，此时常与介词of或for连用。
近义词：
winner
英 ['wɪnə(r)] 美 ['wɪnər]
n. 获胜者；【网球】制胜球
例句：The winner beamed with satisfaction.
翻译：获胜者满意地笑了。
短语：leading point winner 得分者
sashimi女神
通常指冠军。有一首很有名的英文歌曲《We are the Champion》。但是champion这里的意思是“支持他人或者某一事业而进行战斗、辩解或解释说明的人；斗士；拥护者”，比如说，a champion of women's rights，妇女权益的斗士。champion还可以做动词，表示“支持，维护，为某人某事奋斗”，比如说，He championed the cause of civil rights. 他为民权事业而斗争。这里没有把champion翻译成“冠军”，是因为考虑到歌词的作者是一位同性恋，创作这首歌词的初衷也是为了要捍卫同性恋的权利，所以这里翻译成“斗士”更合适一些。 we are the champions of the world这句当中的champion跟loser相对，应该是“成功者，冠军”的意思。
优质英语培训问答知识库
