期待的力量1
清香薄雾。
“fragrance"意为香味、芬芳；“mist”意为薄雾。
brume parfume也是译为：香氛喷雾。
mist英 [mɪst] 美 [mɪst]
n.薄雾;水汽;液体喷雾
v.(使)结满雾气(模糊不清);(眼)含泪水;泪水模糊;朝(植物)喷雾
第三人称单数： mists 复数： mists 现在分词： misting 过去式： misted 过去分词： misted
香氛的味道通常比较单一，但是香水的味道是有层次的。
在涂抹之后，可以发出三种不同的味道，分为前中后调。而一般情况下，香氛能拥有其中的一种味道。
气味的浓烈程度不同。根据香味的浓烈程度来看，香水的气味是最浓烈的，紧随其后的是古龙水，最后是才是香氛。如果喜欢比较淡雅的味道清香，可以试试香氛。
chihuoshiwo888
香氛是香水使用的别称，香薰即一般是用香薰灯使用精油30%-------------香精(PARFUM) 淡香精 Parfum 15% ～25% 5～7 小时 香料浓度最高，香味品质最好。香味持续时间长，价格贵。但是只需一滴就能派上足够的用场。 香水 Eau de Parfum-EDP-E/P 5% ～15% 5 小时左右 香味持续时间最接近香精，与香精相比量和价格上相对要合算，这也是香水受欢迎的秘密所在。女士香水较多。 淡香水 Eau de Toiette-EDT-E/T 5% ～10% 3～4 小时 近年来最受欢迎的香水种类。香味的变化较为柔和，香味持续时间为3小时左右，适合在办公室使用和刚开始接触香水的使用者。古龙水 Eau de Cologne-EDC-E/C 3% ～5% 1～2 小时 成分主要是酒精和蒸馏水，使用起来较为爽快。香料浓度低，香水的量和价格最为经济。可以尽情的喷满全身。
哈皮小暖
perfume、fragrance这两种说法都很常用。
Fragrance是“香氛”，它的范围比较广，包括香水，香膏，香体喷雾，止汗露等。
Perfume是“香水”，是个比较通俗的称呼，其中按照浓度分类，又包括古龙水EDC，淡香水EDT，淡香精EDP，和香精Parfum。
口语中Fragrance与Perfume二词的区别不大，都代表了通俗意义上的香水。
但Fragrance稍微比Perfume更加正式一些，更适合用于书面语以及较专业的语境。
香水最常用的英文单词是：perfume
【基本释义】perfume英 ['pɜːfjuːm] 美 [pɚ'fjum]
【其他释义、习语】perfume [pə'fju:m]
近义词:scent
短语:a perfumed talk [美国英语]坏话；骂人话
变形：vt. perfumed . perfuming
【短语词组】perfume bottle 香水瓶
【例句】
1、Who's wearing that spicy perfume?
是谁身上有那么浓的香味?
2、Those lotuses perfume the whole park.
荷花使整个公园变得很香。
3、He sashayed to the gate of the shop after stealing two bottles of perfume in his pockets.
他把两瓶香水放进口袋里之后，大摇大摆地向商店门口走去。
summaryzhen
fragrance mist英语，“fragrance"意为香味、芬芳；“mist”意为薄雾。译为：香氛喷雾。
brume parfumee法语，"brume"意为雾；"parfume"意为芳香的。译为：香氛喷雾。
香氛目前种类较多，按功能分有抑汗香氛、室内香氛和香水香氛；抑汗香氛用于人体，多用于夏季，抑制夏季多汗产生的汗臭味；
室内香氛主要用于改善室内空气的味道，从而提升室内居住空间的舒适度；香水香氛与香水功能及使用方法一直，留香时间较短，香味简单淡雅。
随着科学提炼技术的提高，人们对香氛的应用也更加广泛——现代香氛（很多人称为SPA）是一种全新的健康美容概念，它包含脸部护理、水疗、按摩、推拿、芳香疗法等各种放松身体，放松心灵的活动。
总之通过香氛SPA，身、心、灵便可以得到充分的放松，在压力不断的工作中，寻回一种心灵的归属与内心的和谐。
