你怎么了英文口语

What's wrong with you（没有the)What's the matter with you(必须加the)What's the trouble with you/What's your trouble(要加修饰成分，如the,指示代词等）What happend to you(这句话说法比较口语，如果用完成时态是What has happened to you，也可以说What is happend to you)what's up to you/What's up(这句话除了问你怎么了以外还有一种意思就是“最近怎样",是旧友打招呼用的哦）what is it with you(这句话的it有多种指代，所以他的语气有的时候像是责问：”你TMD到底怎么回事“不过也有其他的语气哦）----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------What seems to be the matter是完全可以的，可以把matter换成trouble，意思也是”出了什么事“，”你怎么了“的意思

What is wrong with you?What is trouble with you?What is up to you?What is matter?What happened to you?What is with you?

“你怎么了？”：1、What happened to you?(有点暗示已经发生了不好的事情)2、What has happened to you？3、What's come over you？4、What's wrong with you ？(应该是最合适的了）“我感冒了”：1、I have a cold.2、I have caught cold.拓展资料：对英语母语者来说，恰当使用口语体和书面语体几乎是一种下意识的行为（就像我们能轻松区分中文口语和书面语一样），但对于外语学习者来说，由于他们的英文输入量远远小于母语者，因此往往难以形成像母语者那样敏锐的语体分辨能力，这导致他们在平时写作和口语中经常会用词不当。举个例子，我最近在批改一篇雅思作文的时候看到了这样一个句子：Many students find it cool to take a gap year. 这里 cool 是非正式用词，不能放在雅思作文这种学术写作中。要用好口语和书面体，我们需要进行大量有针对性的训练。对于书面英语训练，可以阅读一些优秀的书面英语材料，比如《经济学人》和《时代周刊》，这些外刊用词非常严谨准确。翻开《经济学人》杂志，你会发现其中有些文章用词精准得像制导炸弹，令人叹为观止。一些文学经典（比如 The Great Gatsby）以及名家散文，甚至是美国总统的竞选演讲稿，都是值得我们学习的材料。

这要看具体语境的,如果在口语中表达就千变万化了： Anything wrong? What's the problem? In trouble? What's going on with you? What's eating you? 类似的例子中文翻译有异,但实际上外国人具体语境都是通用的