• 回答数

    6

  • 浏览数

    349

鼎御装饰
首页 > 英语培训 > 重阳节英文对话

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Xiaonini71

已采纳

重阳节的英文翻译是Double Ninth Festival

重点词汇:double

词语分析:

音标:英 [ˈdʌb(ə)l]   美 [ˈdʌbl]

adj. 两倍的,双的;供两人用的;双重的;(花)重瓣的;(多米诺骨牌)两边点数相同的;低八度的

adv. 两倍地

v. 加倍;对折;击出二垒安打;兼任;握紧;兼奏,重复(一个音符)

n. 两倍,两倍量;酷似的人;替身演员;卧室;双打;双料冠军;一杯双份的烈酒;(掷镖游戏中的)得双倍分的一掷;(掷骰子游戏中的)两骰子点数相同的一掷;(赛马中的)复式下注;(棒球比赛中的)二垒打

det. 是……两倍

pron. 双倍数(或量)

短语:

double bed 双人床

on the double 快速地

例句:

The total output is double that of last year.

总产量是去年的两倍。

A double salt of platinous cyanide and another cyanide.

由于氰化铁氧化而形成的氰铁酸的盐。

Tony glanced at her, then did a double take .

托尼瞥了她一眼,过后才恍然大悟。

近义词:

adj. 双重的;两倍的  dual,two-fold

重阳节英文对话

104 评论(8)

万达集团乔梦云

重阳节    英语表达是: Double Ninth Festival

单词解析:Double Ninth Festival

双语应用举例

289 评论(15)

狂想妄想不想

重阳节的英文表达如下:

1、Double Ninth Festival 重阳节

2、Elders' Day 老人节

3、Climbing Festival 登高节

4、Chrysanthemum Festival 菊花节

示例:The Double Ninth Festival is celebrated on the ninth day of the ninth lunar month.

译文:农历九月初九是重阳节。

示例:People like to climb mountains On the Double Ninth Festival.

译文:人们喜欢在重阳节去登山。

重阳节的习俗英语

1、赏菊 Enjoy chrysanthemums

喝菊花酒 Drink chrysanthemum wine

重阳日,历来就有赏菊花的风俗,所以古来又称菊花节。人们还会喝菊花酒。

2、爬山 Hike a mountain

人们相信在重阳节当天爬上高处可以预防疾病的传说,所以它也被称“登高节”。

3、插茱萸 Wear dogwood

佩戴茱萸在唐朝的时候很流行。茱萸被认为可以保护他们免受疾病和灾难。

133 评论(14)

吃货kumiko

The Double Ninth Festival。

重阳节,是中国民间传统节日,节期在每年农历九月初九日。“九”数在《易经》中为阳数,“九九”两阳数相重,故曰“重阳”;因日与月皆逢九,故又称为“重九”。

九九归真,一元肇始,古人认为九九重阳是吉祥的日子。古时民间在重阳节有登高祈福、拜神祭祖及饮宴祈寿等习俗。传承至今,又添加了敬老等内涵。登高赏秋与感恩敬老是当今重阳节日活动的两大重要主题。

重阳节源自天象崇拜,起始于上古,普及于西汉,鼎盛于唐代以后。据现存史料及考证,上古时代有在季秋举行丰收祭天、祭祖的活动;古人在九月农作物丰收之时祭天帝、祭祖,以谢天帝、祖先恩德的活动,这是重阳节作为秋季丰收祭祀活动而存在的原始形式。

历史演变

古老传统节日的起源与上古原始信仰、祭祀文化及天象、历法等人文与自然文化内容有关,蕴含着祗敬感德、礼乐文明深邃文化内涵。重阳节有着久远的历史源头。古时南北各地风俗各异,先秦时期,各地习俗尚未融合流传,重阳节习俗活动鲜见于文字记载。

现存有关重阳节俗的文字记载,最早见于《吕氏春秋》之《季秋纪》,有载古人在九月丰收祭飨天帝、祭祖的活动。据考证,重阳节的源头,可追溯到上古时代,古时有在季秋拜神祭祖礼俗活动。

重阳习俗普及于汉代,汉代是我国南北各地的经济文化交流融合时期,各地文化上的交流使节俗融合传播。汉代作品《西京杂记》中收录了古时重阳节求寿之俗。

这是在文字资料上关于重阳节求寿之俗的最早记录,据说这是受古代巫师(后为道士)追求长生,采集药物服用的影响。同时还有大型饮宴活动,是由先秦时庆丰收之宴饮发展而来的。

197 评论(14)

蓝色天机

Zhang: Happy new year's day!Smith: Happy new year!Zhang: But you know what? We Chinese observe the Chinese lunar new year more than the Gregorean new year, the Chinese lunar new year is also known as the Spring Festival.Smith: Tell more about that, please.Zhang: The Sring Festival is the most important holiday in China. As a symbolic ritual, people use fireworks and firecrackers to spell demons. And kids receive a lot of pocket money from the family elders. Of course, there will be a lot of family gatherings.Smith: But as I know, a lot of young people are working in the coastal areas, and may need to travel long distances back to their home.Zhang: That's just what I want to mention to you. In China, people take the Spring Festival so important that they will do everything to get back to their hometown to reunite with their families. And this causes transportations spikes every year.At the beginning and the end of the Spring Festival, it's extremely difficult to get a train ticket.Smith: I understand, the Spring Festival is the Chinese equivalent of our Christmas, when people get back home to celebrate the birth of Jesus Christ with their family members. Likewise, there will be a surge in the number of travellers. However, this happens more to the airlines, rather than in the rail way system. Because the US is a large country, people travel mostly by air.And during this year's Christmas travel season, a lot of air travellers got stalled at the airports in the New England region because of the fierce blizzard.Zhang: It seems we really share a lot in commmon.Smith: Yes, we do.要有比较,要有观点,词汇用得难了点。呵呵

199 评论(10)

喵喵咩咩喔喔

A:Nowadays,western festivals gain everincreasing popularity in china.B:Yes,I completely agree with you.what impresses us most is in comparision with the spring festival,the equally high statues is given to Christmas by some people.C:hm...you are right.D........ 后面你自己补充吧 再谈谈具体一点的 比如说带来的 危害啊

103 评论(12)

相关问答