530katrina
"中暑”相应的英文表达为“heatstorke”。若“中暑”是受阳光直接爆晒而引起,也可表达为“sunstorke”。此外,日常生活中,我们更宜接触“轻度中暑”,其相应的英文表达为“heat exhaustion”或“heat prostration”(直译:因受热而引起虚脱)。与“heatstroke/sunstroke”相比,“heat exhaustion/heat prostration”一般不会引起生命危险。另外,日常会话中,若想表达“热得难受”、“热得喘不过气”,可用“swelter”一词,如:Open the window. It's sweltering today.(打开窗子,今天热得要命。)
晓晓雯雯雯
感觉身体被掏空,指身体极度疲惫。英语中表达极度疲惫的词一般有”deadtired,exhausted“。如果要接近”被掏空“这个感觉,可以用俚语“runningonempty“,例如:Iamrunningonemptyafterworkingovertimeeveryday.每天加班,感觉虚脱了(感觉身体被掏空)【扩展】表示极度疲惫的俚语IfeltdeadonmyfeetIamdog-tired/bushed/shatteredIamwipedout.Iamwornout.IamtiredtodeathTheworkknockedmeout.Ifelttotallyspent
sweetmiriam
中暑的英语:heatstroke
中暑的相关说法:
1、Heatstroke/sunstroke 中暑
例句:
Since the beginning of summer, the weather has become hot.
You need to drink more water, especially saline water, to prevent yourself from suffering from sunstroke.
入夏以后天气炎热, 大家要多喝水, 尤其是盐水,以防中暑!
2、Heat exhaustion/heat prostration 轻度中暑、中暑虚脱
例句:
Heat exhaustion can lead to heatstroke if it is not treated.
如果不及时治疗,轻微中暑可能会导致中暑。
heatstroke的同义词:heat stroke
heat 读法 英 [hiːt] 美 [hit]
1、n. 高温;压力;热度;热烈
2、vt. 使激动;把…加热
短语:
1、heat energy 热能
2、heat pipe 热管;热导管
3、heat recovery 热回收
4、heat loss 热损失,热损耗
5、heat balance 热平衡;热量衡算
例句:
1、People say all kinds of things in the heat of an argument.
人们在争论进行到最激烈的时候口无遮拦。
2、Immediately remove the pan from the heat.
立即将平底锅从热源上移开。
优质英语培训问答知识库