jiujieayiyua
这两种语法都对，看你出去吃饭是去哪如果是去饭店，应该用eatout，就是“去外面（饭店）吃”的意思eatoutside是去野餐，在公园，森林，后院等地方吃饭有帮助请采纳~不懂欢迎追问~
小小mini罗
出去吃饭用英语怎么说？？？？？ go out for dinner 出去吃饭用英语怎么说啊？ go out for a meal. 出去吃饭，用英语怎么说 eat out / eat outside / go out for a meal After two pots of tea, he felt hungry and decided to eat outside / out before going home.喝了两壶茶, 他感觉饿了,决定出去吃完饭再回家. 我要去吃饭用英语怎么说 我要去吃饭 I'm going to eat “我去吃饭了！”英语怎么说啊？ 我理解的几种语境 1，问一个人你刚才为什么没接电话？ 回答说 我去吃饭了 那么可以翻译成 i went out for supper 2. 问 一个人接下来做什么 回答说 我去吃饭了 那么翻译成 I am going to have supper 3.一个人对另一人提出 我去吃饭了 希望另一人也同他一块去 那么翻译成 shall we go for supper? 请你去吃饭的英语怎么说啊？ Could you give me a chance to have a meal with you? 英语中很绅士、委婉的说法 我准备去吃饭用英文怎么说 I'm ready to have a meal 快去吃饭用英语怎么说 HURRY，IT'STIME FOR DINNER 或HURRY FOR DINNER] 我要去吃饭了英语怎么说 我要去吃饭了。 Iam going to have dinner.
