• 回答数

    3

  • 浏览数

    258

chengjiebgjicom
首页 > 英语培训 > peppa怎么读英文

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

牛头梗小城堡

已采纳

peppa:佩帕

peppa怎么读英文

273 评论(11)

小盆友2鸣儿

按英语发音规则来讲,peppa应该读成/ˈpɛpə/,而不是什么/ˈpepɑ/甚至[pepa]之类的。而且你去听听人家小猪佩奇的英文版,他自己读的就是/ˈpɛpə/。最荒谬的便是[pepa],既然你用了个[a],就明显不是英语音标了,因为英语音标中本就没有[a]的音素,真不知道是哪位大神心血来潮,给写了个[a]这样的音素,甚至我的老师们都在这样乱写。与之类似的发音仅有一个/ɑ/,但两者仍不完全一样,/ɑ/的舌面比[a]要更下凹,用地理名词来讲就是向斜。[a]在正统音标,IPA音标中,表示的是一种特别开的“啊”音,例如中国普通话标准的“啊”音位是[ä](介于[a]与[ɑ]之间),部分地区的方言中是[a],日本的假名ア一般也是[a](除日本黑社会发音有时是[ʌ]),但英文中只有由[æ]或[ɑɻ]衍生出的,最像“啊”的[ɑ],其余的,[ʌ]听起来也有点像,但这个口型就闭得多了,同时舌面也是极端向斜,上靠。有时候歪果仁还要发成[ɤ̞],比如up弱读时。

359 评论(14)

家有陈先森

peppa的读音是:[pepa],翻译成佩奇,比如很流行的动画片《Peppa Pig》翻译成小猪佩奇。

289 评论(11)

相关问答