回答数
3
浏览数
117
逍遥黑猫
用餐标准Dining standard
Mary瑶瑶
餐标20/人 Meal sign 20/Human围餐(就是中国围成一桌吃饭的形式) Encircles meal (is China encircles form which a table eats meal)嘉宾佩戴的胸花 The honored guest wears boutonniere主席台后背板 rear panel of rostrum立式麦克风 vertical microphone仅供参考,呵呵
sisley0522
外国公司一般的说法是Meal Allowance 或者Company policies regarding meal reimbursements 也就是餐补标准,你能报销的数额。中译英切忌逐字逐句翻译,要符合英语习惯---作者为学院派+实战派的英语行家、环球70余国。毕业于名牌大学英语专业,10余年外语实战经验。在行网高分英语行家,主张“应用导向学英语”,创建“英语实战训练营”。学员包括名校硕博、大学老师、海归、外企白领、管理层等。公众号:“学好英语才能环游世界”。
优质英语培训问答知识库