• 回答数

    7

  • 浏览数

    314

小公主的小公猪
首页 > 英语培训 > 自己的英文名字

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

卷卷小白菜

已采纳

一般都是用拼音来代替,比如王小明就是XiaomingWang,你说的阿阳、阿威、阿斌、这样的昵称用英文表达就是Yang、Wei、Bin,不用加A,当然,如果姓名中有“阿”的话就要加A。

在正式的场合中,无论是书写或者还是口头介绍,都是用中文名的拼音,比如说去国外的签证资料里面。因为只有你的中文名是中国官方政府承认的,而你自己起的英文名没有登记注册过,国外不承认。

但是在非正式场合,比如说与国外朋友交流或者是发电子邮件,就可以用起的英文名字,可以让他们很容易记住你。

英文起名注意事项:

1、注意所用的的英文名字的含义

有一些英文名字在国外会有不好的歧义,所以在大家起英文名的时候应该好好了解一下所用名字的含义,再决定是否适用。

2、避免把中文名字直译成英文

除非你有过硬的英文功底和对英美文化的了解,否则不推荐直接翻译中文名。中国人起名,要求是含义好、听着上口。外国人起名,则是要尽量从约定俗成的已有的名字中选一个。

如果任性地把自己的名字翻译成英文,得到的回应很可能是“That's not even a name”我曾经见过男生给自己起名叫Tree的。还有女生英文名叫Smiley的。且不说这根本不是个名字,万一你的字母“i”没发完整,读成了Smelly(臭臭的),岂不糟糕。

还有,如果因为名字中有“甜”字而给自己起名叫Sugar,可能会让老外想起某种特殊职业从业者。当然,如果能找到既符合英美起名习惯,又与自己名字意思相同的英文名,自然是最好。比如,名字里有“乐”的可以叫Joy或Joyce,有“阳”的可以叫Sunny。

自己的英文名字

127 评论(8)

妳是在誇我咩

一般就是拼音。姓在前,名在后,首字母大写。比如 李明 Li Ming,张静初 Zhang Jingchu

144 评论(11)

宇宙梧桐

一般都是用拼音来代替,比如王小明就是XiaomingWang,你说的阿阳、阿威、阿斌、这样的昵称用英文表达就是Yang、Wei、Bin,不用加A,当然,如果姓名中有“阿”的话就要加A。

或者是自己取个英文名字,比如:

01、【kent】肯特——[kent]

意为英俊的领袖,名字本身就带有帅气、英俊的含义,引申为风流倜傥。

02、【bernie】伯尼——['bə:ni]

意为像熊一般勇敢,引申为性格刚强、勇敢、坚毅,颇具阳刚气质。

03、【charles】查理斯——[tʃɑrlz]

意为强壮的,也指男性的,引申为刚健、顶天立地的美好内涵。

04、【darren】达伦——['dærən]

意指有潜力的、能成就大事业的人,引申为能力强、精明能干。

05、【eric】艾利克——[ˈɛrɪk]

意为领导者,这样的英文名不但简短好记,而且含义听起来很有气势。

06、【griffith】葛里菲兹——['grifiθ]

意为保护家园有力之人,这样的英文名给人一种无私、博爱、豁达、善良的感觉。

204 评论(15)

四肥居阿

白羊座男性最适合的英文名字: Charles、Mark、Bill、Vincent、William、Joseph、 James、Henry、Gary、 Martin、 白羊座女性最适合的英文名字: Malcolm 、Joan、Niki、Betty、Linda、Whitney、Lily 金牛座男性最适合的英文名字: Fred、Gary、William、Charles、Michael、Karl 金牛座女性最适合的英文名字: Barbara、Elizabeth、Helen、Katharine、Lee、Ann、Diana、Fiona 双子座男性最适合的英文名字: Bob、John、Thomas、Dean、Paul、Jack、Brooke 双子座女性最适合的英文名字: Judy、Doris、Rudy、Amanda、Shirley、Joan、Tracy巨蟹座男性最适合的英文名字: Kevin、Louis、John、George、Henry、Benjamin 巨蟹座女性最适合的英文名字: Melody、Helen、Debbie、Lisa、Yvonne双子座男性最适合的英文名字: Bob、John、Thomas、Dean、Paul、Jack、Brooke 双子座女性最适合的英文名字: Judy、Doris、Rudy、Amanda、Shirley、Joan、Tracy狮子座男性最适合的英文名字: Robert、Carl、Scott、Tom、Eddy、Kris、Peter 狮子座女性最适合的英文名字: Shelly、Mary、Dolly、Nancy、Jane、Barbara 处女座男性最适合的英文名字: Johnson、Bruce、Robert、Peter、Bill、Joseph、John 处女座女性最适合的英文名字: Shirley、Emily、Sophia、Vivian、Lillian、Joy 天秤座男性最适合的英文名字: Burt、Charlie、Elliot、George、Johnson 天秤座女性最适合的英文名字: Ross、Julie、Gloria、Carol 天蝎座男性最适合的英文名字: Richard、James、Charles、 Bruce、David 天蝎座女性最适合的英文名字: Taylor、Wendy、Grace、Vivian、Caroline、Samantha 射手座男性最适合的英文名字: Nick、Walt、John、Mark、Sam、Davis、Neil、Carl、 Lewis、Billy 射手座女性最适合的英文名字: Maria、Kate、Demi、Sunny、Wendy 摩羯座男性最适合的英文名字: Richard、Howard Allen、Johnny、Robert、Martin、Jeff 摩羯座女性最适合的英文名字: Ava、Christina、Judy、Susan、Grace、Alice 水瓶座男性最适合的英文名字: Paul、Sam、Francis、Lewis、Stephen、Andy、Scott 水瓶座女性最适合的英文名字: Joyce、Sally、Margaret、Rebecca、Teresa、Rita、Jessica 双鱼座男性最适合的英文名字: Albert、Kevin、Michael、Taylor、Jackson、Jack、Jimmy、Allen、Martin、 Vincent 双鱼座女性最适合的英文名字: Elizabeth、Kelly、May、Julie、Amanda、Fiona

165 评论(10)

精品窗帘

男性最适合的英文名字:

Charles查尔斯、Mark马克、Bill比尔、Vincent文森特、William威廉、Joseph约瑟夫、 James詹姆斯、Henry亨利、Gary加里、 Martin马丁。

女性最适合的英文名字:

Malcolm马尔科姆、Joan琼、Niki妮基、Betty贝蒂、Linda琳达、Whitney惠特尼、Lily莉莉。

英语姓名的一般结构为:名+中间名+姓。如William.Jafferson.Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写,如George.Bush,而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名,如Bill.Clinton。

180 评论(12)

小妖乐乐10

楼上滴!~~真是全啊!不知道他自己叫什么呢!~~~呵呵男生:SAM女生:NICHOLE

342 评论(10)

国美京华城

绡薇?嗯。。。按你名字发音的话,可以用S,V,W打头。shirley雪莉,vera薇拉,wendy温蒂viola维奥拉sharon莎伦shell雪儿shelvy(这个可以和你名字很像)

158 评论(14)

相关问答