奕彩彩绘
钢丝钳 = Gang Siqian尖嘴钳 = Clamp pipefish圆嘴钳 = round mouth pliers螺丝刀 = screwdriver电工刀 = electrical knife活扳手 = live wrench 测电笔 = test pencil断线钳 = Clamp disconnected搭压钳 = Clamp up pressure电流表 = ammeter电压表 = voltmeter电度表 = watt-hour meter万用表 = multimeter===================================================================== 申请加分wrench live, as well as test pencil line clamp, Xianqian tight, and so on up pressure clamp; by end-use instruments are sub-ammeter, voltmeter, hour meter and multimeter
Doubleflower
士巴拿为英国英语中spanner一词的音译，士巴拿是我国广东和香港地区对扳手的粤语音译，是一种工具，用以转动螺栓、螺帽及其他难以用手转动的物件。
在粤语歇后语里面：“没有柄士巴拿——死剩把口”（字面意思：没有把手的扳手——只剩下开口部分）
其意表示：当一个人拿不出理由说服人家的时候还要硬撑下去，或者是某人竭力掩饰，反覆解释，越说越尴尬。“口”有“嘴”和“开口”两义，“柄”则有“（某些工具的）把手”和“理据”两义。
扩展资料：
一、常见扳手
1、开口扳手
此类扳手的末端有 U 形开口，方便握紧螺栓或螺帽的两个边；此类扳手通常是双头，每头的开口有不同大小。
2、闭口扳手
此类扳手的末端有封闭型开口，可以握紧螺栓或螺帽的各边。封闭型开口通常是六角形或十二角形，可以转动六角形的螺栓或螺帽。
其中十二角形开口能以十二个角度套住螺栓或螺帽，于空间窄小的地方尤其有用。其他种类的闭口扳手包括八角形开口、梅花形开口等。
3、双柄扳手两用扳手
此类扳手为双头扳手，一头是开口，另一头是闭口；两头的尺寸大小相同。
4、活络扳手
一种可自由调节开口大小的开口扳手，按调节钮的设计和特性，再细分为月牙型扳手、水管扳手等。
5、套筒扳手
此类扳手末端为中空的套筒，可以套住螺栓或螺帽的一端。套筒有时附有把手，不过更多时候会配合其他工具使用。
二、分类用途
1、呆扳手:
一端或两端制有固定尺寸的开口，用以拧转一定尺寸的螺母或螺栓。
2、梅花扳手:
两端具有带六角孔或十二角孔的工作端，适用于工作空间狭小，不能使用普通扳手的场合。
3、两用扳手:
一端与单呆扳手相同，另一端与梅花扳手相同，两端拧转相同规格的螺栓或螺母。
4、活扳手:
开口宽度可在一定尺寸范围内进行调节，能拧转不同规格的螺栓或螺母。该扳手的结构特点是固定钳口制成带有细齿的平钳凹。
活动钳口一端制成平钳口；另一端制成带有细齿的凹钳口；向下按动蜗杆，活动钳口可迅速取下，调换钳口位置。
5、钩形扳手:
又称月牙形扳手，用于拧转厚度受限制的扁螺母等。
参考资料：
百度百科－扳手
百度百科－士巴拿
