A+黎明前的黑暗
不是所有的印度人都会说英语,不过印度是受英语影响非常大的国家。目前英语仍旧是印度唯一可以全境通用的语言,广告、媒体、公共标识等都大量使用英语。印度也和日本一样乐于用本地文字转写英语(使用表音文字的语言通常乐于音译、转写而非意译),印度诸语言有大量的自由的英语借词。这种情况更加强化了人们用母语音系发英语发音的行为。不过他们的英语带有强烈的印度语口语发音特色,如果向他们请教,你可能会遇到听不懂的尴尬情况。
英语(English)作为世界通用语言,是联合国的工作语言之一,也是事实上的国际交流语言。英语属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支,由古代从欧洲英语大陆移民大不列颠岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来,并通过英国的殖民活动传播到世界各地。
由于在历史上曾和多种民族语言接触,它的词汇从一元变为多元。语法从“多曲折”变为“少曲折”,语音也发生了规律性的变化。根据以英语作为母语的人数计算,英语是世界上最广泛的语言。但它可能是世界上第二大或第四大语言(1999年统计为380,000,000人使用英语),世界上60%以上的信件是用英语书写的,50%以上的报纸杂志是英语的。
英语也是与计算机联系最密切的语言,大多数编程语言都与英语有联系,而且随着互联网的使用,使英文的使用更普及。与英语最接近的无疑是弗里西语,这种语言现在仍然在荷兰北部弗里斯兰省中使用,大约有50万个使用者。一些人认为低地苏格兰语是与英语接近的一个独立语言,而一些人则认为它是英语的一个方言。苏格兰语、荷兰东部和德国北部的低地撒克逊语与英语也很接近。其他相关的语言包括荷兰语、南非荷兰语和德语。诺曼人于11世纪征服英国,带来大量法语词汇,很大程度地丰富了英语词汇。
3未闻花名3
印度的官方语言为英语和印地语,印度语言还包括众多的民族语言和方言,共有1652种语言和方言,所以是印度人不一定就会说英语。印度语,由于其独特的历史文化背景,所以印度人的英语,并不标准。
印度的语言虽然有两种官方语言,但是,其中英语是最有影响力的语言,规定英语为行政和司法用语,但是,由于历史及多方面的原因,英语在印度的使用和发展已达两个世纪之久,已为印度人所接受并深深打上了印度本土文化的烙印,形成独特的多样性特点的“印式英语”,所以在国际范围内,广泛认为“印式英语”,常常是非常不标准的!
amy229815572
一般受过教育的印度人英文很流利的,而且在用词遣句上肯定绝对远远超过我国同等学历者的平均水平。语法水平则因人而异,也看过有人不管不顾时态变位的。口语同理,如果对方有海外经历,那么口音会比较国际化,如果没有,那么一定说的是努力向不列颠口音靠拢的印度英语。如果你的印度同事从小在教会学校受教育,那么可以放心地向他求教,英语对他来说就像母语一样。一般来说到海外工作的印度人,其英文程度也是可以信任的。
丸子的小雕
英语是印度的官方语言,但印度国家的英语被称为"印度英语" 原因就是他们说的是英印结合的英语,口语一般都不标准,但是书写和标准英语相同.而且在印度国家内部各个地方都有不同的英语发音.如果想学标准英语,建议别给印度人学,但是可以找他们练习对话啊,什么的,如果你练印度英语都能听东了,那标准英语就难不倒你了.
Herculeses
真实的印度,英语好才有饭吃。会英语才能得到工作,才能参与更多上流社会的活动。不会英语,在印度,几乎不大好生存了。真实的印度人的英语能力是很强的。但是虽说是英联邦国家,但是很多人是偏向美语学习的。
李嘉图路
自从航海技术发展以来,那时候的欧洲各国开启了他们的“殖民”时代,英国则是号称“日不落帝国”,可见英国在世界上的控制的殖民国有多少。
而1600年印度从莫卧儿王朝后期就臣服于当时的大英帝国了,1757年以后逐步沦为英国殖民地,当时是归英国在印度地区的殖民政府东印度公司管理。后来英国将印度诸多部族进行了统一,将其他印度文化弱化,传播其殖民文化和欧洲文化好几百年,直到二战后1947年6月,英国颁布《蒙巴顿方案》实行印巴分治才独立,1950年的1月26日宣布成立共和国,成为英联邦成员国。他的文化受英国影响特别深,毕竟宗主国的文化要比印度本土的先进,而且控制政权的殖民者语言也为英语,后来独立后英国组织英联邦纳入印度,其将官方语言定为英语也是鉴于英语在印度的实际地位已经不亚于印地语了。
长达几百年的统治,必定会同化很多东西,在语言上也不例外。那么现在是不是所有人都说英语呢?
事实为当然不是,印度的人口众多,贫困人口也很多,英语虽然为官方语言,也是因为使用它能够更好的与世界交流,并且政府使用率很高。在印度受到过良好教育的人一定是会说英语的,其在印度南部的普及率也是较高的,但是在印度北部,依旧有很多人说着印地语。关于将哪种语言定为官方语言,南北也是争吵不断,甚至要闹独立。印度人中粗懂英语的约2亿,精通英语者约为5000万,87%的印度学校用英语授课,高等学府则全部采用英语教学。很多人是文盲,虽然不懂英语无法书写但是可以交流,至今,英语依旧是印度全国通用的语言,只要学好英语交流是没有障碍的。