五军之战英语

歌曲：Star Sky

歌手：Two Steps From

歌词：

Here we are

我们在此地

Riding the sky

翱翔于天际

Painting the night with sun

绘夜空以晨旭

You and I, Mirrors of light

你和我 交相辉映

Twin flames of fire

如两团火焰

Lit in another time and place

闪亮在彼时彼地

I knew your name

我曾知你生名

I knew your face

也曾忆你音容

Your love and grace

与你爱和魅力

Past and present now embrace

过往与现在汇聚

Worlds collide in inner space

世界激荡于内心

Unstoppable, the song we play

我们奏响的歌 永不停息

（chorus）

（合唱）

Burn the page for me

忘记我的过去

I cannot erase the time of sleep

沉睡时光我无法抹去

I cannot be loved so set me free

我不能被爱 所以放我自由

I cannot deliver your love

我不能接受你的爱

Or caress your soul so

也无法抚慰你（的灵魂） 那

turn that page for me

就让过往逝去

I cannot embrace the touch that you give

我不能接受你的拥抱

I cannot find solace in your words

也找不到安慰的话语

I cannot deliver you your love

我不能回应你的爱意

or caress your soul

也不能抚慰你（的灵魂）

Age to age

年复一年

I feel the call

我感到那呼唤

Memory of future dreams

未来梦想的记忆

You and I, riding the sky

你和我 相依比翼

Keeping the fire bright

让火焰永不熄

From another time and place

在彼时彼地

I know your name

我知你生名

I know your face

将你容颜记

Your touch and grace

和你的怀抱和魅力

All of time can not erase

时间也无法抹去

What our hearts remember stays

我们记得要留在哪里

Forever on a song we play

永远留在 我们的那首歌里

（chorus）

（合唱）

Burn the page for me

忘记我的过去

I cannot erase the time of sleep

沉睡时光我无法抹去

I cannot be loved so set me free

我不能被爱 所以放我自由

I cannot deliver your love

我不能接受你的爱

Or caress your soul so

也无法抚慰你（的灵魂） 那

turn that page for me

就让过往逝去

I cannot embrace the touch that you give

我不能接受你的拥抱

I cannot find solace in your words

也找不到安慰的话语

I cannot deliver you your love

我不能回应你的爱意

or caress your soul

也不能抚慰你（的灵魂）

Star Sky是由Two Steps From Hell（地狱咫尺）工作组制作，歌曲发布于该工作组2015年4月28日发行的专辑《Battlecry》中。为《霍比特人3五军之战》的主题曲，《霍比特人3五军之战》由华纳兄弟影片公司、新线电影公司 、 米高梅电影公司联合出品，马丁·弗瑞曼、伊恩·麦克莱恩、理查德·阿米蒂奇、本尼迪克特·康伯巴奇主演，定于2014年12月17日在美国上映。

参考资料：Star Sky——百度百科