• 回答数

    5

  • 浏览数

    290

忘心敛意
首页 > 英语培训 > 穿过梯子英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

2012骏马飞驰

已采纳

英国人认为在梯子下方穿过很不吉利。因为过去,让犯人从靠着绞刑台的梯子下走过,表示他们将接受绞刑。因此,英国人甚至很多欧洲人任务,从梯子下走会带来厄运。此外,英国的海员也迷信地认为,穿过梯子下方会招来被吊死的结局。此外,还有一种说法是,从梯子下走过的人,当年会丧失结婚的机会。

2. 黑猫是厄运在西方,不少人认为看见黑猫是凶兆,因为在中世纪,黑猫总和巫术联系在一起,人们相信巫师利用法术变成黑猫躲避追杀。不过,也有人认为这象征好运:因为代表厄运的黑猫从你身边走过意味着坏运气过去了,好运气就要来了。3. 敲木头一直以为摸木头避灾这种迷信说法只有中国有,原来英国人也那么信。在英国,如果有人一时忘形说了什么得意的话会立刻敲敲桌子。

比如说:“我身体好得很,从来不会生病。”话一说完马上先敲两下桌子并说:“Touch wood”。人们认为如果不敲木头的话,好运马上就会消失,坏运气马上就要找上门来。据说,人们相信敲木头的声音可以防止恶魔听到自己刚刚说出口的好运,从而防止厄运的到来。另外,当一个人与运气好的人在一起时,都会伸出手去摸摸对方的胳膊,意思是希望把好运气接到自己身上来。

英国人认为13是一个不吉利的数字,特别是13号又是星期五时,人们更是要处处谨慎。这是因为,西方人一般都信奉基督教,而耶稣基督正是在13号被他徒弟背叛杀死,那一天也是星期五,因此,13和星期五一直是英国人极力避而远之的。

穿过梯子英文

134 评论(12)

晴天夹心

旁边:1. lateral 2. side上面:1. on top of 2. above-mentioned下面:1. next 2. under 3. the following 4. below里面:1. inside 2. interior

260 评论(15)

轻舞飞扬庆庆

旁边: side我坐在他旁边。 I sat by his side. 他在她的旁边。 He is being side her. 上面: 1. 我的卧室就在上面。 My bedroom is just above. 2. 他们把车厢上面的中央部分打开以增进空气的流通。 They increased ventilation by opening the top center part of the carriage window. 3. 我们应该更加注意上面所说的。 We should pay more attention to what is said above. 4. 依照上面所说的,我们知道潮汐可以是非常有帮助的。 As we learn from what is said above, the tides can be very useful. 5. 由上面所说的,我们可以做一个结论。 From what is said above, we can draw a conclusion. 6. 上面的定义用的是正体字排印的,本例句用的是斜体。 The above definition is set in roman; this example is in italics. 7. 最上面的抽屉是放刀叉的。 The top drawer is the one with the cutlery in. 8. 把饼乾放到上面的架子上. Put the biscuits on the shelf above. 下面: 1. next2. under3. the following4. below1. 有一粒骰子滚到桌子下面去了。 One of the dice has rolled under the table. 2. 从梯子下面走过被认为是不吉利的。 It's considered unlucky to walk under a ladder. 3. 花朵下面的萼片枯萎了。 The sepals under the flower wilted. 4. 眼泪由上眼睑下面的器官分泌。 Tears are secreted by an organ under the upper eyelid. 5. 工人们正在道路下面铺设管道。 The workers are laying pipes under the road. 6. 他从山顶向下眺望下面幽深的山谷。 He looks down from the top of the mountain to the valley far below. 7. 我们从山上俯瞰下面的山谷。 We looked down from the mountain to the valley below. 8. 不应该在梯子下面穿过, 人们都是这麽说说罢了. It's just (a) superstition that you shouldn't walk under ladders. 里面: 1. inside2. interior1. 这把锁只能从里面打开。 This lock can only be opened from the inside. 2. 你可以在盒子里面发现一个玩具。 You can find a toy inside the box. 3. 她打开门,里面射出的灯光在她的身影四周镶了一圈黄色的边。 She opened the door, and the yellow light from inside rimmed about her. 4. 里面有的是地方,大家都可以进来。 There's plenty of room for everyone inside. 5. 她把它摇了摇,想知道里面确实没有东西。 She shook it to make certain there was nothing inside. 6. 这大门是从里面闩上的。 The gate bolts on the inside. 7. 别看这辆汽车小, 里面还比较宽敞. Considering the smallness of the car, it is relatively roomy inside. 8. 他把钱包放在里面的口袋里. He kept his wallet in an ,inside pocket.

219 评论(15)

cherryhu111

可能是梯子像十字架,英国人很多都是信耶稣的,所以就会这么认为了。

282 评论(13)

海诺地暖

besideabove/overunder/beneathinside

185 评论(13)

相关问答