• 回答数

    4

  • 浏览数

    105

核桃丫头
首页 > 英语培训 > 2021吻别英文翻译

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

casa1363007

已采纳

Hiding from the rain and snowTrying to forget but I won't let goLooking at a crowded streetListening to my own heart beatSo many peopleAll around the worldTell me where do i findSomeone like you girlTake me to your heartTake me to your soulGive me your hand before I'm oldShow me what love isHaven't got a clueShow me that wonders can be trueThey say nothing lasts foreverWe're only here todayLove is now or neverBring me far awayGive me your hand and hold meBe my guiding starIt's easy take me to your heartStanding on a mountain highLooking at the moon through a clear blueskyI should go and see some friendsBut they don't really comprehendDon't need too much talkingwithout saying anythingAll I need is someonewho makes me wanna sing

2021吻别英文翻译

149 评论(9)

等开到荼蘼

《吻别》英文版是《Take Me To Your Heart》。

《Take Me To Your Heart》

作词:Jascha Richter

作曲:Johan Bejerholm

歌手:Michael Learns To Rock

歌词:

Hiding from the rain and snow

穿梭在雨雪中

Trying to forget but I won't let go

试着去忘记但是我做不到

Looking at a crowded street

望着拥挤的街道

Listening to my own heart beat

听着自己的心跳声

So many people all around the world

世界上这么多人

Tell me where do I find someone like you girl

告诉我去哪里找像你这样的女孩

Take me to your heart take me to your soul

接受我的心带我去你的心扉

Give me your hand before I'm old

在我老之前让我照顾你

Show me what love is haven't got a clue

指引我去寻找爱的天堂

Show me that wonders can be true

让我没有任何的怀疑

They say nothing lasts forever

他们说世界上没有天长地久

We're only here today

可我们一起走到了今天

Love is now or never

我们的爱永不会变

Bring me far away

带我飞向爱的国度

Take me to your heart take me to your soul

接受我的心带我去你的心扉

Give me your hand and hold me

在我老之前让我照顾你

Show me what love is be my guiding star

指引我去寻找爱的领域

It's easy take me to your heart

这不难只要让我走进你的心

Standing on a mountain high

站在高山上

Looking at the moon through a clear blue sk

看着日夜交换

I should go and see some friends

我应该去看我的朋友们

But they don't really comprehend

但是他们不能真正理解

Don't need too much talking without saying anything

不需要用再多的语言来表达什么

All I need is someone who makes me wanna sing

我只想为一个人深情歌唱

Take me to your heart take me to your soul

接受我的心带我去你的心扉

Give me your hand before I'm old

在我老之前让我照顾你

Show me what love is haven't got a clue

指引我去寻找爱的天堂

Show me that wonders can be true

让我没有任何的怀疑

They say nothing lasts forever

他们说世界上没有天长地久

We're only here today

可我们一起走到了今天

Love is now or never

我们的爱永不会变

Bring me far away

带我飞向爱的国度

Take me to your heart take me to your soul

接受我的心带我去你的心扉

Give me your hand and hold me

在我老之前让我照顾你

Show me what love is be my guiding star

指引我去寻找爱的领域

It's easy take me to your heart

这不难只要让我走进你的心

扩展资料

歌曲鉴赏

2004年的那一首《Take Me To Your Heart》让迈克学摇滚(Michael Learns To Rock)这支丹麦团体在中国史无前例的成为最受欢迎的海外乐队,并在中国内地缔造了25万唱片销量、数百万次网络下载的神话。

而在九天音乐的榜单上,迈克学摇滚(Michael Learns To Rock)的歌曲,特别是《Take Me To Your Heart》名列英文歌曲前茅。

336 评论(9)

笑笑之笑0

kiss goodbye。

读音:[kɪs ˌɡʊdˈbaɪ]

短语

Long Kiss Goodbye 长吻再见 ; 长吻之别 ; 最高的真实 ; 深深的吻别

mv kiss goodbye 王力宏演唱歌曲

to kiss goodbye 吻别

Kiss and say Goodbye 吻别

Not a kiss goodbye 没有一个吻再见

A Kiss of Goodbye 吻别 ; 情网

例句:

1、Well, you can kiss goodbye to your chances of promotion.

嗳,你就甭想晋升了。

2、'Tonight, I promise,' I say as we kiss goodbye.

“晚上吧,我保证。”我用这话跟他吻别。

3、I knelt down to give Nicholas a big hug and kiss goodbye.

我跪下来拥抱尼古拉斯,和他吻别。

4、You can kiss goodbye to a holiday this year—we've no money!

今年你们别指望度假了——咱们没钱!

5、I and you kiss goodbye in the alienation night, my heart waits to greet sadly.

我和你吻别在狂乱的夜,我的心等着迎接伤悲。

183 评论(8)

你好,朋友们

《吻别》英文版名为《take me to your heart》,歌曲是由丹麦乐队迈克学摇滚演唱,由Jascha Richter填词,Johan Bejerholm编曲。

歌词如下:

Hiding from the rain and snow,Trying to forget but I won't let go

Looking at a crowded street,Listening to my own heart beat

So many people all around the world,Tell me where do I find someone like you girl

Take me to your heart,Take me to your soul

Give me your hand before I'm old,Show me what love is haven't got a clue

Show me that wonders can be true,They say nothing lasts forever

We're only here today,Love is now or never

Bring me far away,Take me to your heart

Take me to your soul,Give me your hand and hold me

Show me what love is be my guiding star,It's easy take me to your heart

Standing on a mountain high,Looking at the moon through a clear blue sky

I should go and see some friends,But they don't really comprehend

Don't need too much talking without saying anything,All I need is someone who makes me wanna sing

Take me to your heart,Take me to your soul

Give me your hand before I'm old,Show me what love is haven't got a clue

Show me that wonders can be true,They say nothing lasts forever

We're only here today,Love is now or never

Bring me far away,Take me to your heart

Take me to your soul,Give me your hand and hold me

Show me what love is be my guiding star,It's easy take me to your heart

Take me to your heart,Take me to your soul

Give me your hand and hold me,Show me what love is be my guiding star

It's easy take me to your heart

2004年的那一首《Take Me To Your Heart》让迈克学摇滚(Michael Learns To Rock)这支丹麦团体在中国史无前例的成为最受欢迎的海外乐队,并在中国内地缔造了25万唱片销量、数百万次网络下载的神话。

《吻别》这首歌曲旋律凄美,张学友演绎得格外动容,将一种难舍的情怀表现得惟妙惟肖。张学友演唱时迷人浑厚的声线以及极富感染性的表现力都为这首歌曲增色不少。这首脍炙人口的经典歌曲已成为一个时代的烙印,承载了很多人的回忆和感动。

参考资料来源:百度百科—take me to your heart(2004年迈克学摇滚演唱歌曲)

155 评论(12)

相关问答