半半童学
1、原文：As the development of science, people’s medical care has been improved, when people get sick, they can go to the hospital and get the treatment, and then they will recover soon. Today western medicine is people’s first choice, the Chinese medicine is being ignored by more and more people. Compared to western medicine, Chinese medicine has its own advantages. First, Chinese medicine won’t have or have less side effect. Western can work on people’s body soon, but it is true that the side effect is very obvious, such as headache, dizzy and get sick of the food. Chinese medicine takes some time to work, but without side effect. People can recover completely. Second, Chinese medicine pays special attention to the food treatment. It is believed that taking pills will hurt the body, but the food treatment is different, people can adjust their diet to get healthy. Chinese medicine will not out of date. 2、翻译：随着科技的发展，人们医疗得到了很大的提升，当人们生病了，他们可以去医院治疗，然后快速康复。今天西药是人们的第一选择，中药被越来越多的人忽略。和西药相比，中药有它自身的优势。第一，中药不会有或者只有少数的副作用。西药作用快速，但是事实上，副作用很明显，比如头痛，头晕和厌食。中药需要一段时间才能发生作用，但是没有伴随有副作用。人们可以彻底康复。第二，中药特别注重食物治疗。人们相信吃药会损害身体，但是食疗不同，人们可以通过调整饮食来保持健康。中药不会被淘汰。
下雨不流泪
健康是21世纪人类特别关注的话题，在人们生活水平不断上升的今天，越来越多的人把保健养生纳入了日常安排。所以，这也对医学人才质量和规模有了更高的要求。所以，我学医是一件顺应时代发展要求的选择。当然学医也是我以后打造医学事业，在这一领域为社会做出贡献的必经之路。另外，中医是中国的国粹，学医和将来的行医都是弘扬祖国优秀医学文化的方式之一，我为此而自豪骄傲。更不用说，当医生是备受社会尊重的职业，我希望将来的工作受人尊重，所以我要学医。health and medical care is widely focused among people across the world in the 21 century .with the living standard rising rapidly today ,more and mora people are concerned about health in their daily life .thus ,there is quite a requirement for doctors,medical professionals nurses as well.so my choice is just in line with our time 's demands of course ,this is the only way to start my career in this field and make a contribution to our society .not to mention that the chinese medicine is so popular worldwide nowadays and is also one part of the excellent chinese culture ,i am proud to be able to carry it to the world .and what is more ,being a doctor is my dream job ,and a doctor is always respected in society .i like to be a doctor in the future .so i made up my mind to take medicine as my major .thank you all.
