• 回答数

    8

  • 浏览数

    195

黄小月abc
首页 > 英语培训 > 吃月饼英文翻译

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

午夜的咖啡香

已采纳

中秋节吃月饼

Moon cakes on the Mid Autumn Festival

重点词汇

吃月饼英文翻译

167 评论(12)

cafa晓晓

eat moonmake

188 评论(11)

舟舟的食儿

月饼的英文介绍:

Mooncake is a Chinese ba kery product traditionally eaten during the Mid-Autumn.

Festival.People usually eat mooncake with their families and friends.They divide the.

月饼是中国传统的"中秋节吃的面包,人们通常和家人和朋友一起吃月饼,把月饼分成四份或六份,与别人分享。

mooncakes into four or six pieces and share it with others.

A rich thick flling usually made from red beanor lotus seed paste is surrounded by a thin(2-3 mm) crust and may contain yolks from salted duck eggs.

All in all,people can enjoy mooncake once a year.

富厚的填充通常由红莲蓉是被一薄层(2-3毫米)和地壳可能含有蛋黄咸水鸭。

总之,人们可以享受月饼每年一次。

The moon cake is one of the famous China traditional cakes, the Mid Autumn Festival custom. Moon cake round and round, but also a family to eat, a symbol of reunion and harmony. Ancient moon cakes were eaten as sacrifices during the Mid-Autumn festival.

翻译:月饼是久负盛名的中国传统糕点之一,中秋节节日食俗。月饼圆又圆,又是合家分吃,象征着团圆和睦。古代月饼被作为祭品于中秋节所食。

90 评论(12)

善良哒小虾米

have mooncakes on Middle Autumn Day

114 评论(11)

joanna0727

Gaoshan is often in the Mid Autumn Festival and his parents to enjoy the full moon, eat moon cakes

90 评论(14)

蓝梦与信

月饼英语是mooncake。

读音:英['mu:nkeɪk],美[ˈmuːnkeɪk]。

释义:n. 月饼。

例句:I ate one quarter of a mooncake.

我吃了四分之一的月饼。

短语:

Snow skin mooncake 冰皮月饼。

MOONCAKE FESTIVAL 中秋节 ; 九月。

ham mooncake 火腿月饼。

月饼的寓意

月饼寓意团圆,也应该是明朝开始的。如果综合明朝有关月饼与中秋节民俗的资料来看,应该能够看出月饼取意团圆的历史轨迹:中秋节祭月后,全家人都围坐一起分吃月饼月果(祭月供品)。因为月圆饼也圆,又是合家分吃,所以逐渐形成了月饼代表家人团圆的寓意。

124 评论(8)

rayyeung23

月饼      moon cake

赏月      enjoy the glorious full moon; admire the full moon

例句  中文       中国人通过吃月饼和赏月来庆祝中秋节。

英文        Chinese people celebrate the Mid-                                                                                 Autumn Festival by eating mooncakes andwatching the moon.

那天晚上,人们赏月并吃月饼。翻译成英文:

That night, people enjoy the glorious full moon and eat moon cakes.

146 评论(11)

W了然于心

Gaoshan often watch the moon and eat moon cakes with his parents at Mid-Antumn Festival吃月饼是eat moon cakes是你求助我吗欢迎追问不懂也可以求助我的团

214 评论(8)

相关问答