滚蛋英语怎么翻译

get out泄露；传出；胡说；去你的beat it击败它；战胜它；打败它Fuck off

37. What did you say? 你说什么? 38. You are out of your mind. 你脑子有毛病! 39. You make me so mad.你气死我了啦。 40. Drop dead. 去死吧! 41. Fuck off. 滚

应该用Get Lost。 这是最地道的美式表达。其他的如Get out, go away什么的都比较Chinglish。楼上说的Get Off就更不对了。那是下车的意思。

get out 或者get fuck out

我喜欢狠的you fuck off就很不错，楼上的piss of是错的，应该是piss off，也非常dirty的一句话，喜欢的话都可以，get out是女的说的，scram不够狠，哈哈

fuck off！！！！打字不易，如满意，望采纳。

“滚蛋”英文口语可用get out （of here）或是beat it表达，都译为滚蛋，滚开的意思。

1、get的用法：

get作为作使役动词，可表示得到某物，到达某地，处于某状态，还可表示记住，抓住，打击，击中，杀死，使受伤，吃，注意到等多种意思。可用作及物动词，也可用作不及物动词，还可用作系动词。

在表示得到，收到，获得，受到等意时，get后可接名词或代词作宾语。

get在表示逐渐达到某种阶段或境界或者开始做某事时，可接动词不定式作状语。

2、beat的用法：

beat可指心脏等有节律的舒张与收缩、跳动或使某物不停地上下动、拍动；beat可用作不及物动词，也可用作及物动词。用作及物动词时，可接名词或代词作宾语，可用于被动结构。beat可接以名词、形容词、副词或介词短语充当补足语的复合宾语，意思是打成。

扩展资料：

重点词汇解释：

1、get

vt. 使得；获得；受到；变成

n. 生殖；幼兽

vi. 成为；变得；到达

双语例句：

I get bored easily.

我易生厌倦。

2、beat

vt. 打；打败；搅拌；对……采取预防措施；避免

vi. 打；打败；拍打；有节奏地舒张与收缩

n. 拍子；敲击；有规律的一连串敲打；（巡警的）巡逻区域；工作区域

adj. 筋疲力尽的；疲惫不堪的

双语例句：

Beating their wings they flew off.

它们拍打着翅膀飞走了。

我这个绝对正确：piss off 语义特别狠，放在中文里是“滚你妈了**”的意思 呵呵，慎用哦