美妮宝贝
Alwin(阿尔文)这是个英文名男用居多,寓意为受人喜欢的大伙的朋友之意,分开来看Al 可以是all的谐音意为我们,而win为胜利之意有好预示好的暗语呢。圆梦的英文直译如果是作为公司名的英译似乎不妥,到可以考虑用achievement代替,公司的网址什么的可以考虑简写为ach-china之类的~
天晴小卷XJ
这个翻译主要还在 圆梦 的中文意思上。圆梦 实际上是个动词,一般指有人把梦说出来,另有人会根据所说的进行一番圆葱和破解,尽可能望好处说。 interpret的英文解释:1 : to explain or tell the meaning of : present in understandable terms
木木兮123
圆梦: 根据梦象来解释、推定吉凶之兆. 1. read a dream2. oneiromancy3. interpretati4. oneiromancy [divination through dreams] 5. interpret a dream
35号小祁
圆梦:oneiromancy,[英][əʊ'naɪərəmænsɪ] [美][oʊ'naɪrəˌmænsɪ]n.占梦; 解梦,圆梦;释梦; 圆梦; 解梦;例句:不论事业还是生活都要有梦想,梦想不断地实现,又有一个新的梦想出来,不断地接近、接近,直到圆梦。No matter career or life should have a dream, the dream comes true ceaselessly, again a new dream comes out, ceaselessly adjacent, adjacent, till oneiromancy.