跟着Serena觅好食
在国内我不清楚, 在国外都是PD (Police Department)NYPD New York Police DepartmentLAPD Los Angeles Police Department一般来说, Department比Station 要大. 分局才用Station. 比如深圳益田公安分局 Shenzhen Yitian Police Station.
ruby纸鸢
警察局和派出所分别用英文翻译是Police Department和Police Office。
英 [pə'liːs dɪˈpɑ:tmənt] 美 [pə'liːs dɪˈpɑ:rtmənt]
警察局
英 [pəˈli:s ˈɔfis] 美 [pəˈlis ˈɔfɪs]
n.警察局
police
英 [pə'liːs] 美 [pə'liːs]
n. 警察;警方
v. 维持治安;管辖;监督
相关短语:
1、ask the police 问警察
2、attract the police 吸引警察
3、beg the police to do sth 恳求警察做某事
4、call the police 叫警察
5、deal with the police 对付警察
6、dispatch the police to scene 派警察到现场
7、fear the police 害怕警察
8、go to the police 报案
一、Police Department相关例句:
1、You can report this man to the police department.
你可以向警局报告。
2、I'm a psychic with the police department.
我是警局派来的灵媒。
3、After your cadets humiliated the police department.
你的学员使警察系统丢尽了脸。
二、Police Office相关例句:
1、By tomorrow, the man we sent to the police office will return.
明天我们派到总部的人就要回来了。
2、Did you find the documents at the police office?
你在总部里发现什么文件了吗?
3、In England they call a police station a police office.
在英国他们称呼警察局是警察办公室。
鹭鹭的宝贝妞
派出所:local police station或 police substation
警察局:Police Bureau或: Police Office
警察局在国内官方统一以公安局为称呼。
公安局是公安机关的组织形式,是主管公安工作的政府下设职能部门。
公安局按级别通常有:直辖市公安局、省会城市公安局、地级市公安局、县级公安局,除县级公安局外,前几者均可按城市的区下分区分局。特定公安局一般受所在地政府领导、受上级公安厅、局指导。公安机关的最高部门是公安部,指导全国公安工作,包括所有各级公安局。受所在地政府、上级公安机关双重领导。
此外,还有一些其他部门的公安部门,有别于地方政府的公安局,比如:铁路公安、森林公安、民航公安等。
优质英语培训问答知识库