• 回答数

    6

  • 浏览数

    186

夜未央周
首页 > 英语培训 > 过来用英语怎么说?

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

黑暗中的精灵88

已采纳

直接翻译是 "Come Over", 比较有礼貌的说法在后面加个Please即 "come over please" (请过来)。

过来用英语怎么说?

150 评论(8)

皖北一只老色

拿去用

101 评论(13)

二的一米

过来英文翻译:Come here.

159 评论(10)

Elephantwoman

过来:Come over!

263 评论(13)

Tracy猪猪

过来用英文怎么说 e here(来这里) e on(过来) 你过来英语怎么写 e here! 英语中像这种缩语一般是省略主语的!望采纳!过来一下用英语怎么说 e on, please. 对女朋友可以说E ON,BABY ! 过来英语怎么说 e here 终于挺过来了用英语怎么写 Finally I/we made it. 回来用英语怎么写。 回来 Back 过来看一下用英语怎么说? Hi~co弗e here and take a look~如果他们主动来了你就can i help you 啦 过来,来着英语词组怎么写 e here 过来 on the way 在路上 jingrui jiaoyu 来吧英语怎么说? 汉语口语中经常说的这句话“来吧”,按照英语语法规则来分析,就是一句典型的祈使句,省略了主语“你”(you)。 根据语用学的观点,这个祈使句在不同的语境中会有不同的所指,因此译文必然有所不同。如果说话人是要求对方从远处过来,产生物理上的距离改变,翻译为e over here;如果是说话人鼓励对方做他本来不想做的事情,就应该翻译为e on!如果是说话人要求对方跟着自己去某个地方,最适宜的翻译就是follow me!可见,考虑语境,结合英文的习惯表达法,这个简单的口语句子才能翻译得贴切。 来的英语单词怎么写 e here

197 评论(9)

大尾巴狼外婆

◆不同语境说【过来】有不同的含义,所以也就有不同的译法: 过来 To come over 过来吧 Come on 他过来了 He came over 来这儿 Here,或 come here.

113 评论(8)

相关问答