dp73754458
生活总是来去匆匆,总想让时间再等等我们。等等这个意思在英语上的表达众所周知wait, 但是我们如何来表达等这个一样充满不同节奏不同韵味的等一等呢?地道的表达其实是人格魅力的一部分,我们汉语讲究的迂回委婉,英语里其实也有,一起来看看吧。 1 wait 直接说出口更像是命令、不是很礼貌也不是很有修养。 2 wait for a while 等一会儿,尤其指的是时间比较久远的等待。 3 wait a moment 弹指一瞬间 相当于 wait a second. 以上是英语初学者的表达,如果你刚刚在学习英语的路上,那么这三个绝对是足够用了。下面来讲更高级更礼貌的说法 1 You might have to wait a while 你可能会等一会 2 It might take a while 可能还要很久 3 It might be a long wait 需要等好一会的欧 4 Could you hold on a moment/second/sec 请稍等一下。 5 Just hold on a moment/second/sec 请暂停/等一下 高级说法其实就是简单说法的加长版,稍微加上might 语气上就会委婉很多。希望你通过学会等一等的高级说法,让自己的英语更有档次和水平。喜欢的点个赞再走吧。
小黑鬼佐二
1. I see. 我明白了。 2. I quit! 我不干了! 3. Let go! 放手! 4. Me too. 我也是。 5. My god! 天哪! 6. No way! 不行! 7. Come on. 来吧(赶快) 8. Hold on. 等一等。 9. I agree。 我同意。 10. Not bad. 还不错。 11. Not yet. 还没。 12. See you. 再见。 13. Shut up! 闭嘴! 14. So long. 再见。 15. Why not? 好呀! (为什么不呢?) 16. Allow me. 让我来。 17. Be quiet! 安静点! 18. Cheer up! 振作起来! 19. Good job! 做得好! 20. Have fun! 玩得开心! 21. How much? 多少钱? 22. I'm full. 我饱了。 23. I'm home. 我回来了。 24. I'm lost. 我迷路了。 25. My treat. 我请客。 26. So do I. 我也一样。 27. This way。 这边请。 28. After you. 您先。 29. Bless you! 祝福你! 30. Follow me. 跟我来。 31. Forget it! 休想! (算了!) 32. Good luck! 祝好运! 33. I decline! 我拒绝! 34. I promise. 我保证。 35. Of course! 当然了! 36. Slow down! 慢点! 37. Take care! 保重! 38. They hurt. (伤口)疼。 39. Try again. 再试试。 40. Watch out! 当心。 41. What's up? 有什么事吗? 42. Be careful! 注意! 43. Bottoms up! 干杯(见底)! 44. Don't move! 不许动! 45. Guess what? 猜猜看? 46. I doubt it 我怀疑。 47. I think so. 我也这么想。 48. I'm single. 我是单身贵族。 49. Keep it up! 坚持下去! 50. Let me see.让我想想。 51. Never mind.不要紧。 52. No problem! 没问题! 53. That's all! 就这样! 54. Time is up. 时间快到了。 55. What's new? 有什么新鲜事吗? 56. Count me on 算上我。 57. Don't worry. 别担心。 58. Feel better? 好点了吗? 59. I love you! 我爱你! 60. I'm his fan。 我是他的影迷。 61. Is it yours? 这是你的吗? 62. That's neat. 这很好。 63. Are you sure? 你肯定吗? 64. Do l have to 非做不可吗? 65. He is my age. 他和我同岁。 66. Here you are. 给你。 67. No one knows . 没有人知道。 68. Take it easy. 别紧张。 69. What a pity! 太遗憾了! 70. Any thing else? 还要别的吗? 71. To be careful! 一定要小心! 72. Do me a favor? 帮个忙,好吗? 73. Help yourself. 别客气。 74. I'm on a diet. 我在节食。 75. Keep in Touch. 保持联络。 76. Time is money. 时间就是金钱。 77. Who's calling? 是哪一位? 78. You did right. 你做得对。 79. You set me up! 你出卖我! 80. Can I help you? 我能帮你吗? 81. Enjoy yourself! 祝你玩得开心! 82. Excuse me,Sir. 先生,对不起。 83. Give me a hand! 帮帮我! 84. How's it going? 怎么样? 85. I have no idea. 我没有头绪。 86. I just made it! 我做到了! 87. I'll see to it 我会留意的。 88. I'm in a hurry! 我在赶时间! 89. It's her field. 这是她的本行。 90. It's up to you. 由你决定。 91. Just wonderful! 简直太棒了! 92. What about you? 你呢? 93. You owe me one.你欠我一个人情。 94. You're welcome. 不客气。 95. Any day will do. 哪一天都行夕 96. Are you kidding? 你在开玩笑吧! 97. Congratulations! 祝贺你! 98. T can't help it. 我情不自禁。 99. I don't mean it. 我不是故意的。 100. I'll fix you Up. 我会帮你打点的 101. It sounds great!. 听起来很不错。 102. It's a fine day。 今天是个好天。 103. So far,So good. 目前还不错。 104. What time is it? 几点了? 105. You can make it! 你能做到! 106. Control yourself! 克制一下! 107. He came by train. 他乘火车来。 108. He is ill in bed. 他卧病在床。 109. He lacks courage. 他缺乏勇气。 110. How's everything? 一切还好吧? 111. I have no choice. 我别无选择。 112. I like ice-cream. 我喜欢吃冰淇淋。 113. I love this game. 我钟爱这项运动。 114. I'll try my best. 我尽力而为。 115. I'm On your side. 我全力支持你。 116. Long time no see! 好久不见! 117. No pain,no gain. 不劳无获。 118. Well,it depends 噢,这得看情况。 119. We're all for it. 我们全都同意。 120. What a good deal! 真便宜! 121. What should I do? 我该怎么办? 122. You asked for it! 你自讨苦吃! 123. You have my word. 我保证。 124. Believe it or not! 信不信由你! 125. Don't count on me.别指望我。 126. Don't fall for it! 别上当! 127. Don't let me down. 别让我失望。 128. Easy come easy go. 来得容易,去得快。 129. I beg your pardon. 请你原谅。 130. I beg your pardon? 请您再说一遍(我没有听清)。 131. I'll be back soon. 我马上回来。 132. I'll check it out. 我去查查看。 133. It’s a long story. 说来话长。 134. It’s Sunday today. 今天是星期天。 135. Just wait and see! 等着瞧! 136. Make up your mind. 做个决定吧。 137. That's all I need. 我就要这些。 138. The view is great. 景色多么漂亮! 139. The wall has ears. 隔墙有耳。 140. There comes a bus. 汽车来了。 141. What day is today? 今天星期几? 142. What do you think? 你怎么认为? 143. Who told you that? 谁告诉你的? 144. Who's kicking off? 现在是谁在开球? 145. Yes,I suppose So. 是的,我也这么认为。 146. You can't miss it 你一定能找到的。 147. Any messages for me? 有我的留言吗? 148. Don't be so modest. 别谦虚了。 149. Don't give me that! 少来这套! 150. He is a smart boy. 他是个小机灵鬼。
冰灵蜜蜜
“等一等”的10种高级英语说法
导语:小伙伴们在日常生活里,一定遇到过各种各样需要对别人说等等的情况吧?我们都知道Wait/ Wait a minute / Just a second是最常用的“请等一下”的意思,但我们不可能在所有情况下都用这些来表达。
Hang / Hold on a moment
你正在忙但是很快就能结束手中的事去帮对方,这时候可以用这两个短语。另外,我们接电话时也会用到这两个短语,表示让对方稍等、先不要挂电话。
eg:
- Aren‘t you finished yet?
(你还没结束啊?)
- Hold on a moment. I‘m almost done.
(稍等一下,马上就好!)
I‘ll be right with you
你和朋友约好在某个地方见面,他/她已经到了而你很快就到,这时候你可以在电话里说这句话。
eg:
Make yourself at the party. I’ll be right with you.
(你先在派对上好好玩,我马上到。)
Take it easy
这个短语相信很多人也很熟悉,经常人们利用这个短语让人“放轻松”,但是除了让人冷静点以外,这个短语还有另一个意思就是“不要急”
eg:
Take it easy, we don‘t have to be there until noon.
(不要着急,我们中午前到就可以了。)
Keep your shirt on
着不着急和穿不穿衬衫有什么关系?其实这个俚语的来源是这样子滴,当人们很生气,准备打架的.时候,他们就会脱掉自己的衬衣,想想很多电影还真是这样。(小E猜脱掉衣服可以增加灵活性吧~)现在Keep your shirt on常用来劝人冷静点、耐心点。
eg:
Keep your shirt on, I will be ready in a minute.
(别着急,我马上就好。)
Bear with me
Bear在这里意为“支撑”,“忍受”,这种用法很有礼貌,也很正式。用到这个短语的时候,我们往往可能需要让对方耐心地等我们很久。
eg:
Mr.Jones asked us to bear with him while he explained how to solve the difficult math problem.
(当Jones解释如何解决这个数学难题的时候,他让我们耐心点。)
All in good time
当你想告诉对方不要着急,让他/她给你充分的时间让你完成手头的事的时候,可以使用这个短语。
eg:
- I‘m starving! When will Bill get here with the pizza?
(我饿死啦,Bill什么时候带着披萨过来?)
- All in good time。
(不要着急,马上就到啦!)
Let me see
这句大家应该也很熟了!当你需要时间思考才能给对方答案的时候,可以使用这个短语。
eg:
Let me see, where did I put my keys?
(等等……我把钥匙放哪啦?)
Sit tight
Sit tight这个习惯用语的意思是:不要采取任何行动,要耐心等待。
eg:
Just sit tight, the doctor will be with you in a minute.
(耐心等一下,医生马上就来看你。)
Cool (one‘s) heels
我们都知道Cool是冷却下来的意思,如果按照字面意思直译,这个词就变成了把你的脚跟冷却下来。是不是很奇怪?其实,它指的是让某人久等的意思。
据说这个短语产生于16世纪,原指马蹄在跑了很长一段路后,开始变热,主人必须停下来歇息,让马蹄凉下来后再赶路。
eg:
Do not make your guests cool their heels when you have appointments with them.
(同客人订了约会就不该让人家久等。)