Oo炼狱天使oO
作为名词时，shade,最常用的意思是阴凉的地方，就是指太阳晒不到的地方。shadow,指的是被光遮住的阴影部分。Shade通常指的是没有被阳光照射到的阴凉处，而shadow不仅仅指阳光，还包括其他光源，比如灯光烛光月光等造成的影子。
打怪兽789
shadow 阴影；影子「shadow」只有要单纯说明「因为阳光照到物体而产生的黑色区块」，并没有要多著墨於这块阴影或是影子能够带来什麼样的功能。e.g You can see your own shadow on a sunny day.（你可以在晴天的时候看到自己的影子。） shade 阴影；荫凉处「shade」与「shadow」最大的差异来自，「shade」除了指出阴影（影子），更指出「这块阴影的功能」，也就是「遮荫」。而大部分的状况，因为要能够成为遮荫处的影子都比较大块，所以「shade」的面积也通常比「shadow」大。e.g We sat in the shade of the tree.（我们坐在树阴下。）
taojia1988
shadow 表示在光下的“阴影，影子”。而shade 则表示的是 “阴凉处，树荫”。可以理解为遮住光的意思。比如lampshade就是灯罩的意思。希望可以帮到你～
朗姆薄荷儿
shadow
读音：英 ['ʃædəʊ]，美 ['ʃædoʊ]
释义：
（1）n. 影子；阴影；阴暗；荫；暗处
（2）vt. 投阴影于；跟踪；预示
（3）vi. 渐变；变阴暗
（4）adj. 影子内阁的；阴影的
例句：The tree cast its shadow on the wall.
树影映在墙上。
词汇搭配：
cast a shadow 投影
deep shadow 深影
a shadow of hope 一线希望
shadow into 变阴暗,变朦胧
扩展资料
近义词
1、darken
读音：英 ['dɑːkən]，美 ['dɑːrkən]
释义：v. 变暗；使阴郁；使变暗
例句：The sky darkened as the storm approached.
风雨欲来，天色黑暗。
2、trail
读音：英 [treɪl]，美 [treɪl]
释义：
（1）n. 踪迹；小径；尾；一系列
（2）vi. 拖；落后于
（3）vt. 追踪；拖拽；尾随
例句：The dogs found the trail of the rabbit.
猎狗发现了兔子的踪迹。
