dreamy8594
a layer of rock 一层岩石。 a level of building, story: 楼层coating: 表皮,涂层class: 阶层要用具体物体才可以翻译准确。
总迷路的熊
第一层的英语:First floor
一、First floor 读法 英 [fə:st flɔ:] 美 [fɚst flɔr]
n.第一层
二、floor 读法 英 [flɔː] 美 [flɔr]
n. 地板,地面;楼层;基底;议员席
vt. 铺地板;打倒,击倒;(被困难)难倒
短语:
top floor 顶楼,最高首脑部
wooden floor 木质地板
shop floor 工作场所;工人
dance floor 舞池
floor plan n. 建筑的平面图
floor heating 地板供暖
sea floor 海床,底床
floor的用法:
1、floor作“地面,地板”解时,多指房间的地面,可以是木板的,也可能是水泥、石头的,甚至可以是泥土的。
2、floor表示“(楼房的)层”时,英、美用法不同。
地面上的“第一层”,英式英语说the ground floor,美式英语说the first floor; 地面上的“第二层”,英式英语说the first floor,美式英语说the second floor,其他依此类推。表示“在某一层”时,用介词on。
3、floor作“底部”解时,指海洋、洞穴或其他多少有些凹陷地方的底,是可数名词。
4、floor还可作“议员席位”“发言”解,这时只用于单数形式,常与the连用。
进击的银酱
layer upon layer 例句里的:经过一段很长的时间,泥和植物一层又一层地堆积起来,上覆沉积物的巨大重量使这些局部已腐烂的植物遗骸变成了泥炭。Over a long period of time,[ layer upon layer ]of mud and plants slowly accumulate, one upon the other. The great weight of the overlaying sediments causes the partially rotted plant remains to be changed into peat 在我们面前的是漫山遍野的茶树,从山脚到山顶,一层又一层,连绵起伏,蔚为大观,我抬头看呀看,弄得我脖子酸酸的。In front of us was a mountain of teas,[ layer upon layer] from the bottom of the mountain up to the top of it, so I had lifted my head high and high till I felt my neck hurt.