managed英语翻译

“托管”的英文：deposit

读法：英 [dɪˈpɒzɪt]   美 [dɪˈpɑ:zɪt]

释义：

n.保证金；储蓄，存款；沉淀物；寄存，寄存品

vt.&vi.储蓄；寄存；放置，安置；付保证金

vi.沉淀

第三人称单数： deposits 复数： deposits 现在分词： depositing 过去式： deposited 过去分词： deposited

词组搭配：

deposit one's bags 存放自己的提包、deposit the books 存放一些书

deposit the chair 存放一张椅子、deposit the cheque 存入支票

draw out deposit 支取存款、give deposit 付保证金

扩展资料

一、词语用法

deposit的基本意思是“放下”“放置”，指运用自然或机械的方法，使物体降落、停留、沉淀，直至积成能看见的一层。引申可表示“存放”，即为了安全保管某物,将某物放在某处，所放置的对象多指一般的东西，也可以指金钱、财物等贵重的或有某种价值的东西，是正式书面用语。

deposit接in时，表示“将某物存入某处”; 接toward时，表示“将钱用于某事”; 接with时，表示“将物托某人管”。

二、词义辨析

deposit, lay这两个词的共同意思是“放”“放置”。其区别是：

lay是指将某物平放、横放或摊开放；

deposit含有安全保管的意味，并不强调以何种方式放。例如:

He laid mats on the floor.他把席子摊开放在地板上。

You can deposit your valuables in the hotel safe.你可以把贵重物品存放到旅馆的保险柜里。

manage to do sth 的意思是设法做某事且做成功了(＝succeed in doing sth.)例句：At last I managed to persuade her to stay.我终于说服了她留下。

managesth管理某事如：Hemanagedthecompanywhenhisfatherwasaway.managetodosth.准确的意思是：成功地做到（了）某事，是有明确结果的。也就是说Amanagedtodosth.=Asucceededindoingsth.而trytodosth.指的是努力做某事，

manage to do 为"设法完成困难的事",managed 是它的过去分词,has managed是现在完成时,表示"已经.".make it work,指让某物运作起来. 所以句子翻译为:她已经设法让它（机器什么的）运作了 .