风寒的英文

“伤寒”、“中风”二词出现较早，《内经》、《难经》文中即有“伤寒有五，有中风，有伤寒，有温病……”。至东汉仲景《伤寒论》进一步引申，将太阳病分为“伤寒”、“中风”两种，太阳病就是我们现在所说的“风寒感冒”，在古代文辞简洁也称“风寒”，可是在东汉主要是称“太阳病”，也就是表证。这一方面是经络的划定，因为人体经络分为“太阳”、“少阳”、“阳明”、“太阴”、“厥阴”、“少阴”即六经，而“太阳”是第一道防线，被明代的柯韵伯称为“六经之藩篱”，所以“太阳病”指的是邪气在人体最表层的疾病。至于后世又将其称为“风寒”、乃至“风寒感冒”，首先风寒二字即可包含所有的外邪，因为风为阳，寒为阴，阴阳即可涵盖所有外感表证。至于“伤寒”、“中风”是对风寒感冒的两种分类，所谓“无汗伤寒”，“有汗中风”。无汗往往是正气足、肌肤密之人，即所谓表实证；有汗则为表虚证。总之，“风寒”=“风寒感冒”=外感表证（症状：发热、怕冷、头身痛、脉浮，可能咳嗽） “风寒”=“中风”+“伤寒” “中风”=“外感表虚证”（症状：有汗） “伤寒”=“外感表实证”（症状：无汗）

表示寒冷的英语单词有chill，cold，freeze和frosty等。

chill，作名词时意为“寒冷；寒意；寒心”；作形容词时意为“寒冷的；冷漠的；扫兴的”；作及物动词时意为“冷冻，冷藏；使寒心；使感到冷”；作不及物动词时意为“冷藏；变冷”。

cold，作形容词时意为“冷淡的；不友善的；冷酷的”；作名词时意为“冷；寒冷；（尤指）低气温；感冒”；作副词时意为“突然；完全；毫无准备地”。

freeze，作名词时意为“冻结；停止；冰冻期；霜冻”；作动词时意为“冻僵；突然停止，呆住”。

寒冷相关的例句

1、It is often cold in december，january and february，it snows sometimes.12月，1月和2月通常是寒冷的，有时还下雪。

2、An evening merely cold or damp would not have deterred her from her trip.倘若傍晚只是潮湿寒冷，对她此行不会有所阻妨。

3、A small fire was burning to take the chill off the room. 房间里生着小火炉驱寒。

4、The cold weather had frozen the ground. 寒冷的天气使地面都冻硬了。

中风不是伤寒感冒中的病《百度上的解释）：中文名称：伤寒 英文名称：cold pathogenic disease 定义：(1)感受寒邪引起的外感热病的统称；(2)泛指外感热病。 应用学科：中医药学（一级学科）；内科疾病（二级学科）；热病（三级学科） 中文名称：中风 英文名称：apoplexy 定义：以突然昏扑，半身不遂，语言謇涩或失语，口舌歪斜，偏身麻木为主要表现，并具有起病急，变化快，如风邪善行数变的特点的疾病。 应用学科：中医药学（一级学科）；内科疾病（二级学科）；脑系疾病（三级学科）感冒和伤寒都是统称都有传染性，一般来说感冒较轻，伤寒较重但是都不能掉以轻心，感冒跟伤寒有时侯病症相似，遇到医术不好的医生会错认。严重者可能会是肺部有不可挽回的损伤，拖延后可能会造成死亡。30多年前，我的一位亲人就是因为拖延了病情死在这上面了

cold [kəuld] adj.冷的, 寒冷的, 冷酷的, 冷淡的, 冷静的 n.寒冷, 感冒, 伤风 adv.完全地, 彻底地chill [tʃil]vt.使变冷(冷冻) n.寒冷(气)；风寒，寒战cool [ku:l]a.凉(快)的；冷静(淡)的 v.冷却；(使)冷静chill 语气最强

在气象学中的用语为fresh gale、force eight wind（八级风就是大风）；日常用语中的大风就是strong wind（泛指很大的风）

Heavy Wind！It's is heavy outside! 外面风很大！The Wind is heavy！