露台英语

林斯英汉双解大辞典terrace /ˈtɛrəs/ 1.可数名词 A terrace is a flat area of stone or grass next to a building where people can sit. (房屋旁的) 露台; 草坪例：Some guests recline in deck chairs on the sea-facing terrace.有些客人斜躺在朝海露台的躺椅上。

terrace是指直接同地面相接的室外平台，也就是从楼房的墙上伸出被栏杆扶手或护墙围绕的平台或包厢：从剧院或礼堂的主层上伸出的楼座。而balcony是指不同地面相接的平台，如楼房的阳台，倾斜平地屋顶的平台等。

阳台英文：balcony；terrace

balcony 读法 英 ['bælkənɪ]  美 ['bælkənɪ]

n. 阳台；包厢；戏院楼厅

短语：

1、balcony window 阳台窗

2、balcony door 阳台门

例句：

1、Chris unhooked the shutters and went out on the balcony.

克里斯拉开百叶窗，走到了阳台上。

2、He was watching a performance from the balcony.

他正在从楼厅上看电影。

一、balcony的近义词：box

box 读法 英 [bɒks]  美 [bɑks]

1、n. 箱，盒子；包厢；一拳

2、vi. 拳击

3、vt. 拳击；装…入盒中；打耳光

短语：

1、wooden box 木箱；木盒子

2、packing box 填料盒；填料函

3、sound box 音箱

4、list box 列表框

5、combo box [计]组合框

二、box的词义辨析：

box, case, casket, chest这组词都有“箱子”“盒子”的意思。其区别在于:

1、box泛指各种箱子、盒子、匣子,其体积不分大小,形状为方形。

2、case不分形状大小,其用途较广,有时也可指套子、罩子、壳、鞘等。例如:

He put the knife back in its case.

他把小刀放回刀鞘中去。

3、chest指箱子,还可以指柜子、橱子、五斗橱等,较大,常用来放置贵重物品或作运输包装用。例如:

Mother put the shirts in my clothes chest.

母亲把那几件衬衫放进我的衣柜里。

4、casket体积较小,也用来装贵重物品。

balconyn. 阳台,露台You can see the sea from our balcony.从我们的阳台,你可以看到大海。

balcony ['b lk ni] n. 阳台；包厢；戏院楼厅

balcony